傳承與創新“碰撞”讓非遺“活”起來 陜西皮影戲亮相中國非遺館

中國網北京8月21日訊（記者 和海佳）“‘遇見非遺’：皮影奇緣——陜西華縣創新皮影社教活動”于20日在中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）圓滿落幕，活動中國家級非遺項目華縣皮影戲陜西省級代表性傳承人、中國工藝美術大師薛宏權及其團隊上演國家藝術基金2023年度大型舞臺劇和作品創作資助項目、陜西省2021年度大型舞臺劇和作品創作資助項目《懲惡揚善小哪吒》，帶領觀眾走進中國皮影藝術感受非遺文化魅力。

皮影劇《懲惡揚善小哪吒》在京演出。中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）供圖

耳熟能詳的神話傳説故事、色彩交疊的背景畫面、栩栩如生的皮影人物……在活動現場，古老的皮影藝術與現代舞臺多媒體藝術的巧妙結合，觀眾在光影營造的氛圍中，透過《懲惡揚善小哪吒》這部大型原創多媒體皮影劇，感受中華兒女的浩然正氣和家國情懷，領略中國皮影戲獨特的藝術韻味。本次活動在皮影戲大幕兩側各放置了一個小螢幕，同步呈現皮影戲的後臺畫面，讓觀眾更好了解皮影戲的操縱和實現過程。 

薛宏權表示，中國非物質文化遺産既需要薪火相傳世代守護，也需要與時俱進尋求創新，“皮影劇《懲惡揚善小哪吒》在舞美、燈光、人物造型設計等多方面進行創新性嘗試，採用數字舞檯燈光及鐳射多媒體動畫，實現了轉場過程中內外景的無縫銜接，呈現出‘一幕式、無幕間’的整體效果，給傳統文化增添了科技感，讓非遺更具觀賞性。”

活動中，皮影展示團隊成員手持皮影走到幕前。中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）供圖

據了解，“‘遇見非遺’：皮影奇緣——陜西華縣創新皮影社教活動”于8月16日至20日在中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）舉行。2011年，中國皮影戲被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺産代表作名錄。作為陜西地方戲劇之一，陜西華縣皮影戲以演唱碗碗腔為主，2006年入選第一批國家級非物質文化遺産代表性項目名錄傳統戲劇類項目。其唱腔細膩悠揚，婉轉纏綿，清麗典雅，委婉抒情，長于表現人物的思想感情和內心活動。今年元宵節期間，中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）舉辦“歡天喜地鬧元宵——陜西皮影專場”，觀眾反響熱烈，一度加場仍“一票難求”。

“影戲人間：陜西非遺皮影展”展廳陳列皮影作品。中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）供圖

此外，“影戲人間：陜西非遺皮影展”正在中國工藝美術館（中國非物質文化遺産館）進行展出，該展覽包括“影跡循蹤”“粧染簇鏤”“騰挪吟唱”“文彩精華”以及“光影流傳”共五個單元，展出約200件陜西非遺皮影相關作品。