潘魯生：助力家鄉的手造産業

按：8月13日，由中國民間文藝家協會中國民藝研究院主辦，山東工藝美術學院工業設計學院、曹縣人民政府承辦的傳統工藝助推鄉村振興與“山東手造”（曹縣）高品質發展論壇在山東曹縣開幕。中國文聯副主席、中國民間文藝家協會主席潘魯生受邀在論壇致辭。

首先，祝賀“傳統工藝助推鄉村振興與‘山東手造’（曹縣）高品質發展論壇”開幕！感謝來自全國各地的專家學者對我家鄉的厚愛，感謝菏澤市和曹縣黨委政府給予的關心支援，也感謝地方企業家的參與，共同為振興中華傳統工藝、發展曹縣的手造産業獻計獻策、擘畫藍圖！

今年，是我離開家鄉的第43個年頭，帶著家鄉賦予我的鄉土情懷，一直致力於中華傳統工藝的保護、傳承、教育與研究工作。我深知家鄉文化底蘊深厚，傳統工藝資源豐富，如何把家鄉的傳統文化資源轉化為生活産品，服務社會需求，一直是我的一樁心事，這也是主辦本次論壇的初衷。

1978年1月，曹縣工藝美術公司絹花車間合影

回顧手工藝的歷史文脈，曹縣有基礎，有資源，有活力。作為“商湯開國地、華夏第一都”，曹縣深厚的歷史文化、豐富的民間生活、勤勞的父老鄉親，創造了精湛的傳統工藝，發揮了凝聚情感、承載鄉愁、美化生活、發展生産、創造財富的重要作用。歷史上，早在夏商時期，商相伊尹就用曹縣婦女生産的大量刺繡品換取桀的糧食，體現了工藝水準精湛、工藝商貿交流的歷史基礎。新中國成立後，曹縣的工藝美術生産邁上新的臺階，倣古畫工藝、羽毛畫工藝、絹花工藝、制鏡工藝、桐木工藝、編織工藝、服飾工藝等形成規模，出口創匯，發揮了重要作用。新時代，曹縣的漢服、木作、柳編、面人、紙扎等特色工藝再啟航，在中華優秀傳統文化傳承發展、國貨國風形成浪潮、“山東手造”開啟新的發展空間的過程中，把握機遇，探索創新，成為全省乃至全國的“手造”亮點。作為曹縣人，倍感驕傲和自豪！

2021年10月調研山東曹縣漢服産業

傳統服裝創新設計，山東工藝美術學院服裝學院學生設計作品

前瞻設計的發展趨勢，曹縣有機遇，有空間，有潛力。一方面，要深入總結漢服、木作等産業的發展經驗，洞悉新趨勢，打造新熱點，開拓新賽道，保持並不斷增強發展的創新力和創造力。另一方面，要積極探索手造、中國設計、中國製造、中國式生活和現代化的新市場、新業態、新的發展空間，加強手造的産業融合力，強化集群效應，促進傳統文化賦能，成就曹縣手造更大的發展空間。就此，我們需要一線的産業經驗，也需要深入地理論研討，需要對工藝文化保護傳承的深入理解和自信自覺，也需要“創造性轉化、創新性發展”的文化視野、設計方法和産業策略。希望通過産教融合、設計與企業融會，拓寬視野，啟發智慧，深化認識，凝練策略，真正使傳統工藝創造性轉化，促進曹縣的手工製造高品質發展。 

木作傢具創新設計，山東工藝美術學院王承利設計作品 

衷心祝願論壇取得圓滿成功！

祝福家鄉産業興旺，日子和美，再譜新篇！