網站無障礙
站內搜索

非遺傳承探路市場化:西藏開髮式保護非遺調查

發佈時間:2023-06-20 15:27:31 | 來源:經濟日報 | 作者:代玲 | 責任編輯:蘇向東

今年的“文化和自然遺産日”剛過去不久,非物質文化遺産保護和傳承話題引發持續關注。近年來,市場化開發讓非遺有了更廣闊的發展舞臺。非遺資源豐富的西藏積極探索出了一條市場化和産業化開發保護的新路徑,非遺資源在開發利用中得到更好的保護和傳承。

非物質文化遺産是具有民族歷史積澱和廣泛、突出代表性的民間文化遺産,被譽為歷史文化的“活化石”。非遺市場化被廣泛認為是非遺開髮式保護最有效的方式之一。在今年的“文化和自然遺産日”,西藏組織非遺工坊開展線上銷售,助力非遺市場化。6月10日,在“布達拉宮文創”線上銷售平臺,藏香、礦物顏料、面具、唐卡、藏紙等非遺産品受到消費者的熱烈歡迎。

西藏非遺資源豐富、形態多樣、風格獨特、歷史悠久。2009年,國家級非物質文化遺産拉薩雪頓節嘗試市場化運作以來,西藏積極探索非遺市場化和産業化路徑。如今,西藏非遺闖市場效果如何?對下一步非遺保護和傳承有什麼啟示?記者走進高原鄉間村落、非遺工坊、文化企業,探尋西藏非遺開髮式保護的密碼。

積極走向市場

6月10日,高亢雄渾的藏戲聲響徹拉薩羅布林卡,吸引了往來遊客駐足觀賞。作為“文化和自然遺産日”活動西藏主會場,羅布林卡當日上演了一場歌舞類非遺盛宴。

“沒想到西藏的非遺如此豐富多彩。”在羅布林卡偶遇西藏非遺展演的北京遊客王睿説。前一晚,王睿和同伴們在一家餐廳剛感受了西藏非遺牦牛舞和堆諧,歡快的節奏、優美的舞蹈讓他們印象深刻。

青藏高原獨特的地理和文化孕育出了豐富多彩、特色鮮明的非物質文化遺産。西藏現有各級非遺代表性項目2603項、代表性傳承人1668人。其中聯合國教科文組織人類非物質文化遺産3項,國家級非遺106項,國家級非遺傳承人96人,數量高於全國各省份平均數。

白瑪佔堆是國家級非遺藏族扎囊木雕的傳承人。在西藏扎囊縣,藏式木雕有個奇特的名字:虱雕。相傳在300多年前,木雕藝人能將一粒青稞雕成一隻蝨子以假亂真,故名虱雕。

在山南市扎囊縣虱雕工藝農民合作社成品展廳裏,記者看到精雕細琢的凹陷式桌面、一體化可折疊的戶外用木桌、具有濃郁西藏特色的梳妝檯等虱雕産品。這些都是白瑪佔堆近幾年的創新産品。虱雕在用色、染色方面不拘泥于成規,可以根據客戶需求自行定制。正是因為這些創新和改變,讓虱雕在市場上深受歡迎。

“技藝再精湛,産品也要融入現代生活才會有市場。”白瑪佔堆表示,只有滿足現代生活需求,虱雕的路才會越走越遠、越走越寬。“目前成套的虱雕傢具可以賣到幾十萬元甚至更高,每年虱雕産品銷售額能達到800萬元左右。”他説,虱雕産品除了作為日常生活傢具使用外,還有一些被高端酒店用於裝飾。

在西藏繁多的非遺門類中,傳統美術和技藝類項目更容易走進市場。

“叮噹叮噹”清脆的打鐵聲劃破山南市瓊結縣拉玉鄉德慶村的寂靜,這是西藏自治區級非遺“德慶鐵器製作技藝”的傳承人多吉正在製作鐵器。通過該技藝製作的傳統刀具、農具因為品質好,一直是附近鄉村最受歡迎的産品。去年,多吉一家依靠該技藝收入25萬元。作為非遺傳承人,多吉還成立了鐵藝合作社,將技藝傳授給村裏人,帶動大家一起致富。近幾年來,村裏有多戶家庭通過該項技藝脫貧致富。

多吉深知,傳統鐵器市場總有飽和的一天,所以他又盯上了文旅市場。這兩年,多吉創新製作了可用於裝飾酒店等場所的鐵鎖工藝品,每把能賣到上萬元。這大大增強了他繼續創新産品、開拓市場的信心和決心。

距離德慶村5分鐘車程的拉玉鄉強吉村,是瓊結縣重點打造的鄉村旅遊示範點。“在政府支援下,我計劃在強吉村開設‘德慶鐵器製作技藝’現場展示和銷售場所,創新製作鐵器類旅遊紀念品,抓住鄉村旅遊的機遇,拓寬産品市場。”多吉説,西藏文旅市場發展空間廣闊,將給技藝類非遺帶來發展機遇。非遺傳承人要結合市場需求進行創新,善於發現市場,積極融入市場,讓技藝擁有更持久的生命力。

探索文旅融合路徑

“咚咚咚,咚咚咚……”記者還未走進山南市乃東區扎西曲登村,就聽到了急促的鼓點聲。從2020年6月起,每晚七點半到八點半,國家級非遺傳承人尼瑪次仁都會帶領村民在村裏的文藝中心表演國家級非遺扎西雪巴藏戲。

“淡季時,每天至少有4個旅行團來看表演;到了旺季,每天能達到20個團。”尼瑪次仁自豪地説,除了表演收入,最重要的是,藏戲能把遊客留在扎西曲登村過夜,帶動旅遊業發展。現在村裏開辦了80家民宿,一到旺季基本家家客滿。

“藏戲帶火了我們村子,‘非遺+旅遊’幫助大家走上了致富路,現在村民年每人平均可支配收入能達到3.8萬元。”尼瑪次仁説,“今後我們還要再學習一些歌舞類非遺,豐富演出內容,讓旅遊飯越吃越香。”

為什麼大家如此看重非遺與文旅市場的結合?不只是因為效果好,更因為市場大。每年西藏旅遊接待人次和收入都保持高位增長,文旅産業的快速發展為西藏非遺市場化創造了良好環境。以大型史詩劇《文成公主》為例,截至2022年演出季,該劇累計演出場次超1600場,演出及旅遊配套累計接待觀眾超400萬人次。劇中融合了服飾、音樂、舞蹈、工藝、戲劇、民俗6大類數十種非遺。

融入文藝演出,只是西藏非遺走向文旅市場的一種方式。西藏還有許多非遺通過打造文創産品,在市場中找到了廣闊天地。

在西藏博物館文創體驗館裏,非遺元素和文創産品充分結合,藏戲鼓和藏戲面具造型的棒棒糖、鎮館之寶雙體陶罐造型的陶器擺件、融合蘇繡技藝的唐卡産品、各種編織産品和瓷器等琳瑯滿目。

西藏博物館文創部主任羅珍介紹,西藏博物館從2017年開始就設計製作具有自身特色的文創産品,如今已開發出唐卡、創意飾品、瓷器等10個系列産品,不少産品設計靈感都來自非遺。

“這些産品銷路很不錯,日均營業額能達到1.5萬元左右。”羅珍説,文創體驗館70%的産品價格在100元以下,價格親民,吸引了不少遊客前來觀賞選購。

近年來,西藏搶抓文化和旅遊融合發展機遇,為西藏非遺保護傳承和發展振興注入了強大的內生動力。今年,西藏提出要打好恢復旅遊業攻堅戰,力爭旅遊接待人次和收入分別增長30%和25%以上;同時,將大力發展會展經濟,組織文化企業積極參加各種重點文化産業展會,拓寬銷售渠道,力爭文化産業産值增長15%以上。通過積極擁抱和融入文旅市場,西藏非遺市場化和産業化也將有更大作為。

創新激活非遺産品

見過這樣的賓士車嗎?天窗、壁燈、主副駕後背板等內飾被濃郁的西藏非遺元素包圍。2021年,全球首款以喜馬拉雅文化為主設計的定制車雪堆白·克蒂賓士V級商務車面世。這不僅是一次跨界合作,也是西藏非遺在龍頭企業帶領下闖入高端市場的創新嘗試。

“雪堆白”是目前西藏文化創意和藝術經紀領域頭部品牌。“雪堆白”意為在布達拉宮雪城下“做出最優美藝術品的團隊”,從17世紀起便代表著藏族手工藝最高水準。2005年,江蘇人宋明註冊了“雪堆白”品牌商標,深耕西藏文化和非遺,目前旗下産品涉及國家級和自治區級非遺保護項目12個。

西藏雪堆白文化傳播有限公司副總經理李舒婷介紹,“雪堆白”不僅注重非遺傳承和保護,也致力於將非遺引向市場,以競爭壓力激發非遺的活態文化特質。以西藏非遺為核心IP,“雪堆白”通過1+N雙品牌合作,逐步形成汽車、日化、珠寶首飾、服裝服飾等矩陣産業鏈。此外,還把唐卡、壁畫等諸多西藏非遺技藝融入NFT數字金融體系。

“對具有市場潛能和開發價值的項目,採取産業化發展模式,通過符合市場經濟規律的商業開發,激活西藏非遺産業聚集化發展,從而增強技術、工藝材料和産品品類等創新能力,加快西藏生活美學産品開發,使非遺成為展示西藏特色文化重要載體。”李舒婷説。

通過市場化開發,將西藏民族文化融入人們的日常生活之中,推動西藏文化走出去。在位於四川成都的西藏飯店內,“雪堆白·伽藍倉”幸福生活空間以其濃郁的民族文化風吸引了不少人駐足。唐卡藝術、雕刻、金工手造與手工編織等非遺項目與伽藍倉的民族時裝、民風傢具、燈飾以及民族文化等藝術軟裝融為一體,帶給消費者別樣的藏文化體驗。

如何讓非遺在市場化道路上越走越遠?李舒婷説,他們的答案是合作,“市場競爭激烈,積極與各方合作才能尋找到更多機會”。這幾年,西藏雪堆白文化傳播有限公司多次組織團隊前往浙江等地參加博覽會,積極參與東西部合作共建,創造産業合作機會,簽署了多個項目。

除了合作,雪堆白還積極打造非遺工坊,爭取政策支援,增強文化企業闖市場的動能。

2017年,西藏雪堆白技工學校依託國家級非遺代表性項目藏族雕版技藝,打造雪堆白雕版技藝非遺工坊,通過技能培訓、眾創孵化、展覽論壇+産業的形式開展非遺助力鄉村振興工作,陸續培養了300余名雕版印刷手工藝從業者,幫助他們在家門口解決創業和就業問題。工坊連續兩年銷售額達到5000萬元,每人每年平均增收5萬元至10萬元。去年,西藏雪堆白雕版技藝非遺工坊入選全國非遺工坊典型案例。

“以非遺工坊為載體,我們可以在市場上更好地承接相關項目。”雪堆白雕版技藝非遺工坊項目負責人王嘉義説,面對市場競爭,非遺工坊比單打獨鬥的非遺傳承人更有競爭力。西藏自治區文化廳廳長德吉卓嘎介紹,目前西藏已設立151家非遺工坊,覆蓋49個縣,助力6000余人就業,實現增收近2億元。

線上銷售、直播帶貨方式靈活便利,成為很多非遺工坊市場化的主要路徑。在去年“文化和自然遺産日”活動期間,西藏自治區文化廳組織80余家非遺工坊入駐電商平臺,通過直播帶貨等形式,推介本地非遺特色産品,近一週時間內線上、線下交易額達280萬元。今年的“文化和自然遺産日”,西藏各地市繼續組織非遺工坊進行線上銷售。

“活動期間,每天線上平均銷售額1萬元左右,比平時提高了30%。”西藏優格倉工貿有限公司副總經理達瓦告訴記者,由於“文化和自然遺産日”的相關活動對非遺宣傳介紹充分,每年活動期間非遺産品都會線上上掀起銷售熱潮。

“這種帽子採用瓊結傳統技藝縫製而成,你們看,它的花紋具有典型的當地特色。”在山南市瓊結縣縣級“非遺工坊”達娃卓瑪服飾工作的扎西桑布和平措郎傑通過直播,每月線上銷售額可達7萬元至8萬元。

扎西桑布説,2021年前,他們主要採取合作社經營模式,主營非遺服飾産品。在政府支援下,2021年改制為實業有限公司,並打造了非遺工坊,積極轉型拓展網路電商業務。“我們希望以直播間為平臺,把包括非遺産品在內的當地特産推廣出去。”

助力更好保護傳承

今年6月份,上海沙涓羊絨創始人郭秀玲已是第7次來到西藏了。在上海市第十批援藏幹部人才聯絡組的幫助下,去年,上海沙涓時裝科技有限公司和日喀則經開區簽約了日喀則沙涓手工工坊項目。

“我們將共同致力於推動當地傳統的牦牛絨、羊絨等非遺手工織品走向國際市場,打造屬於日喀則的國際高端品牌,更好展現藏文化魅力,助力非遺的活性傳承,帶動當地手工匠人增收致富,推動鄉村振興。”談起項目初衷,郭秀玲如是説。

今年,日喀則氆氌匠人到上海沙涓羊絨進行了為期1個月的培訓。在郭秀玲看來,這是一場滬藏兩地手工技藝交流的“雙向奔赴”。兩地匠人在一起探討技藝、互相啟發,對雙方都很有幫助。

郭秀玲説,他們對氆氌織機進行了改造,現在可以織出更多花紋。同時,他們也對色彩搭配等進行設計,既保留西藏元素,又與時代潮流相結合。郭秀玲計劃今年9月份在日喀則市江孜縣舉辦一場産品大秀,展現本地手工藝的獨門絕技,並計劃明年將這些産品帶到巴黎時裝周。

市場化不僅促進了西藏非遺對外交流合作、走向更廣闊市場,同時也促進了非遺的保護工作。

位於拉薩北郊的雪堆白技工學校裏,數十名手工藝人一手穩穩地握著木板,一手熟練地駕馭著刻刀。隨著木屑掉落,一塊塊雕版逐漸成型。來自昌都市江達縣波羅鄉的澤培是國家級非遺波羅木刻的自治區級傳承人,從2017年開始就在雪堆白文化傳播有限公司工作。

以前澤培自己雕刻,市場需求不穩定,收入也不穩定。“現在在這裡工作,完全不用操心市場。”澤培説,如今日子輕鬆多了,自己可以一心撲在技藝提升上。

除了穩定的收入,澤培更看重增長見識和提升技能的機會。在傳統培訓的基礎上,雪堆白對契合市場需求的文化創意培訓及研發生産加大力度,讓澤培大開眼界。“非遺市場化為一些潛在經濟價值較高的非遺項目提供了自我發展、自我保護的可能。傳承者依靠技藝養活自己,既增加了收入,也增加了傳承的信心。”

澤培説,與中央美院、清華美院等國內頂級專業高等院校深入進行“産學研展創”多元合作,創新出一大批具有現代審美的雕刻作品,為雕版技藝項目舉辦成果展,打造一個新興的雕版印刷消費市場等,這些靠他一己之力是無法做到的,然而市場化讓這些變為了現實。

記者發現,許多非遺傳承人和文化企業都認為在當今經濟環境下,市場化是非遺開發性保護的最有效方式之一。

然而,由於西藏經濟基礎薄弱,文旅市場雖有前景但整體産業水準還有待提升,非遺市場化的土壤還不夠深厚。截至目前,西藏文化産業雖然規模達到8000余家,從業人員超7萬人,但全年産值僅63.29億元,平均下來每個企業年産值僅70余萬元。聚焦到非遺領域,更是如此。以技藝類非遺為例,有的非遺類合作社年産值近千萬元,但是利潤僅40萬元,許多文化産業龍頭企業每年産值也僅為兩三千萬元,其中大量資金用於支付傳承人工資等人工成本。可以説,西藏非遺雖然走通了市場化之路,但依然任重道遠。

有專業人士認為,雖然目前西藏非遺産業化規模效益還不太明顯,但市場化給傳承人和技藝保護提升帶來了實實在在的甜頭。同時,非遺不能過度開發和市場化,市場化的初衷是為了保護。

西藏在這方面的探索讓人驚喜。不一味追求産業規模效益,而是把商業利潤讓渡給傳承人,讓傳承人安心提升技藝,在交流中創新。此外,非遺市場化在助力鄉村振興方面切實發揮了重要作用。西藏大多數手藝人都散落在鄉間。去年,西藏非遺工坊帶動了6000余人實現居家就業,年每人平均收入達3.1萬餘元。

德吉卓嘎介紹,今年,西藏將打造一批非遺工坊示範點,深化文化與旅遊融合,開發一批相關文創産品,打造一批非遺旅遊景區(點)示範點,推出一批非遺特色主題旅遊線路,提高非遺傳承發展利用水準。西藏將在實施特色文化産業培育工程上下功夫,做強文化産業、做優文化産品、做活文化市場、做亮文化品牌,保護好非遺這一優秀傳統文化。

最新播報查看更多
載入更多新聞
友情連結

關於我們  合作推廣  聯繫電話:18901119810   010-88824959   詹先生   電子郵箱:zht@china.org.cn

版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1  網際網路新聞資訊服務許可證   10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123