中國曲協副主席盛小雲：傳統曲藝“破局”須“破圈”

(兩會人物)中國曲協副主席盛小雲：傳統曲藝“破局”須“破圈”

中新社北京3月6日電 題：中國曲協副主席盛小雲：傳統曲藝“破局”須“破圈”

中新社記者 鐘升

“秋鴻折單復難雙，癡人癡怨恨迷狂……”今年年初，一曲名為《神女劈觀》的傳統曲藝唱段風靡海內外。這段源於遊戲的唱段在引發無數國外玩家對中國傳統曲藝追捧的同時，也令全國政協委員、中國曲藝家協會副主席盛小雲感嘆，傳統曲藝在當下仍有“破圈”圈粉的強大魅力。

盛小雲出身於蘇州評彈世家，自小與曲藝結緣，並成長為遠近聞名的評彈演員。面壁十年圖破壁，作為傳統曲藝代表曲種的蘇州評彈在當下的傳承與發展，一直都是盛小雲傾注大量心力的議題。在她看來，傳統曲藝的“破局”必須先“破圈”。

在人們的印象中，傳統曲藝的受眾往往是高齡人士。據盛小雲介紹，隨著近年來傳統文化的復興，評彈頻頻現身於各類影視作品，“到了蘇州聽評彈”逐漸成為年輕人的一種時尚。同時，盛小雲等人也積極針對年輕人的偏好，為他們量身定做新式評彈。“之前我們的評彈《雷雨》到近百所學校巡演，反饋非常好。我的學生袁佳穎就是聽了《雷雨》後報考的蘇州評彈學校。”就這樣，評彈與受眾“雙向奔赴”，一道攜手年輕化。

在盛小雲看來，雖説傳統藝術有政府的財政扶持，但被“養著”終究不是出路。“傳統藝術應當有自己的造血機制。我們要把傳統曲藝打造成一個文化産品，進入市場自己養活自己。”

不久前，盛小雲和搖滾樂隊合作，完成了作品《重臨西湖》。在音樂平臺上一經推出，不到一週就獲得了上千萬的點擊量。今年的元宵戲曲晚會上，盛小雲的學生袁佳穎與西北民歌手共同演唱了新樂府《塞北江南》，也廣受好評。

盛小雲認為，這就是打破不同藝術形式間壁壘的一個成功嘗試，“對於大批喜歡流行音樂、民歌的年輕聽眾來説，他要是覺得評彈好聽，就會想來探究一下，哪怕只有1%的人喜歡上了評彈，這也是一個很大的人數了”。

有人覺得盛小雲的做法是離經叛道。她卻看得很開：“我一直説，傳統藝術要跟上時代的步伐，這樣才能帶給觀眾耳目一新的感受。所謂的‘經典’，不應成為限制傳統藝術發展的桎梏。”

打破年齡層、打破受眾面，如今，傳統曲藝甚至打破了“次元壁”，開始出現在遊戲之中。對此，盛小雲笑言：“之前我家孩子沉迷玩遊戲，不喜歡聽我唱評彈時我就想過：總有一天我要把評彈加到遊戲裏，讓你不想聽也得聽，現在終於有人把這個想法實現了。”

“做遊戲的人，賺錢是放在第一位的。他們會選擇傳統藝術，主動把傳統藝術加入遊戲中，恰恰説明傳統藝術是能帶來收益的。”而《神女劈觀》通過遊戲出海，在全世界範圍內引發關注的案例，也令盛小雲相信，傳統藝術可以借助年輕人喜聞樂見的“二次元”形式走向海外，收穫異域的粉絲。一如《神女劈觀》中所唱：“曲高未必人不識，自有知音和清詞。”(完)