中新網北京7月1日電 (徐雪瑩)《中國共産黨簡史》多語種圖書首發式7月1日在北京圖書大廈舉行。由中央宣傳部指導的《中國共産黨簡史》俄文、法文、西班牙文、德文、阿拉伯文、義大利文版,近日由中央編譯出版社出版發行。
中央編譯出版社社長兼總編輯郗衛東介紹圖書翻譯出版有關情況時表示,這批黨史經典外譯著作,為外國讀者更加客觀準確地了解中國共産黨和中國的發展提供了權威而真實的文獻,對於對外講好中國共産黨故事、中國故事,展現可信、可愛、可敬的中國形象,提高中國形象親和力、中國話語説服力、中華文化感召力,具有重要意義。
中央黨史和文獻研究院對外合作交流局副局長李平表示,進入新時代,越來越多的國家和人民關注中國,希望更多地傾聽中國的聲音。《中國共産黨簡史》多語種的出版正逢其時,相信這部著作能夠為國際社會更好了解中國共産黨的發展歷程、創新理論和實踐,感受中國共産黨人和中國人民的精神面貌,提供真實、珍貴、權威的第一手譯文資料。
發佈會上,中央編譯出版社還向科技部、中國傳媒大學等有關單位贈送了《中國共産黨簡史》多語種版等圖書。(完)
關於我們 合作推廣 聯繫電話:18901119810 010-88824959 詹先生 電子郵箱:zht@china.org.cn
版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1 網際網路新聞資訊服務許可證 10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123