中國網北京7月13日訊 (記者 秦金月)7月12日,首屆蘭花獎資訊發佈會在京舉辦,正式公佈首屆蘭花獎入圍名單,發佈蘭花獎標識,通報評選表彰工作整體情況。
首屆蘭花獎資訊發佈會在京舉辦(中國外文局供圖)
首屆蘭花獎評委會副主任委員、中國外文局副局長陸彩榮代表主辦方中國外文局,公佈首屆蘭花獎30名入圍名單,在此基礎上,將最終産生終身榮譽獎1名、傑出成就獎3名、友好使者獎6名,最終獲獎名單將在後續舉辦的頒獎典禮上正式公佈。
為何起名“蘭花獎”?
陸彩榮在發佈會上表示,古代文人常把詩文之美喻為“蘭章”,把友誼之真喻為“蘭交”,把良友喻為“蘭客”。蘭花是高貴的象徵,有君子之風,被認為是正義的化身。幾千年來,蘭花深深地融入中國人民的生活實踐中,形成了獨具特色的蘭花文化,成為中華文化的重要標識之一。同時,蘭花也是世界名花,在全球各地廣受歡迎。在起名階段,考慮到上述因素,決定將該獎項命名為“蘭花獎”。陸彩榮表示,希望蘭花獎能夠為全球範圍內致力於促進中外文化交流、文明互鑒的外籍人士或機構帶來獨特的東方文化禮遇。
首屆蘭花獎評委會副主任委員、中國外文局副局長陸彩榮(中國外文局供圖)
蘭花獎與其他同類型國際獎項有何區別?
談到蘭花獎與中國政府友誼獎、中華圖書特殊貢獻獎等同類型國際獎項的區別,陸彩榮強調,蘭花獎涵蓋“大文化”領域,包括但不限于文學、藝術、影視、出版、翻譯、教育、科技、衛生、媒體、特色文化、數字文化、人文交流活動等。
蘭花獎表彰獎勵的對像是全球範圍內致力於促進中外文化交流、文明互鑒的外籍人士或機構,契合全球文明倡議內涵,更具民間性、國際性、時代性特點。
首屆蘭花獎評委會副主任委員、中國美術家協會主席范迪安(中國外文局供圖)
蘭花獎標識有哪些設計理念?
首屆蘭花獎評委會副主任委員、中國美術家協會主席范迪安發佈蘭花獎標識設計並解讀其文化內涵。
他介紹稱,在中國傳統文化中,蘭花象徵著高雅、高潔、高尚的人格精神,被譽為“君子之花”,是中國文化的精神象徵。蘭花還代表著人與自然、人與人的平等、和諧、友好相處,是不同文化交流、不同文明相互尊重、學習互鑒的象徵。
標識以“蘭花”為主體,張開的“手”形代表創造,又有舞姿和書畫的飄逸,象徵中國文化的魅力、創新精神和民族自信;更詮釋文化、文藝、文明之花的綻放與交融。
蘭花獎標識由中央美術學院團隊設計。
蘭花獎秘書處秘書長、中國外文局副總編輯陳實(中國外文局供圖)
蘭花獎入圍名單是如何産生的?
蘭花獎秘書處秘書長、中國外文局副總編輯陳實通報了蘭花獎評選表彰工作整體情況。
為積極踐行習近平主席提出的全球文明倡議,弘揚和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值,夯實推動構建人類命運共同體的人文基礎,促進中外文化交流、文明互鑒,中國外文局發起設立蘭花獎。
2022年8月,首屆蘭花獎徵集公告發佈,徵集期間共收到參評對象314人(次)、參評機構33個,遍佈亞洲、歐洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋洲六大洲的近80個國家和地區。參評對象成果豐碩、貢獻卓著、具有廣泛的國際影響力和聲譽。
陳實表示,蘭花獎評選表彰整體工作和入圍人選(機構)的産生都嚴格遵循《蘭花獎評選章程》和《首屆蘭花獎評選辦法》,秉持專業、權威、公正、公開的原則,分獎項實行差額評選。以成就貢獻和國際影響力為主要評選標準、綜合考量參評對象從事領域代表性等多個維度。中國外文局組織相關領域的中外專家召開評選會,通過初評、復評兩個階段,從徵集的314人(次)和33家機構的參評對象中,評選産生30名入圍人選(機構)。
蘭花獎分設三個獎項:終身榮譽獎、傑出成就獎、友好使者獎。
其中,友好使者獎是授予持續推動中外文化交流合作、促進民心相通,在相關領域作出創新性、獨特性貢獻的外籍人士或機構,與其他兩個獎項相比,更加突出創新性和獨特性。
青年群體在創新性和獨特性方面更具代表性。在友好使者獎入圍名單中,有來自日本的青年紀錄片導演竹內亮和來自波蘭的國際傳播青年教師翠花等年輕面孔。
陳實表示,蘭花獎面向全球徵集參評對象的過程中,既鼓勵歡迎始終致力於人類文明發展進步事業,為推動中外文化交流、文明互鑒作出重大貢獻、具有崇高聲望和國際聲譽的“老朋友”,也歡迎作出了創新性、獨特性貢獻的年輕朋友參與蘭花獎的評選,共同響應全球文明倡議,推進文明交流互鑒,夯實構建人類命運共同體的人文基礎。
據悉,蘭花獎每年評選一次,下一屆評選徵集工作將在首屆蘭花獎頒獎典禮上啟動。
首屆蘭花獎入圍名單
(按照獎項劃分,以英文姓氏首字母為序)
“終身榮譽獎”入圍名單(3名):
拉希德·阿利莫夫(塔吉克)
葉嘉瑩(加拿大)
約瑟夫·波利希(美國)
“傑出成就獎”入圍名單(9名):
白佩蘭(墨西哥)
柯文思(英國)
大衛·弗格森(英國)
披尼·扎祿頌巴(泰國)
李集雅(義大利)
托馬斯·拉貝(德國)
伊薩姆·沙拉伕(埃及)
馬克西姆·維瓦斯(法國)
吳芳思(英國)
“友好使者獎”入圍名單(18名):
馬丁·阿佐帕迪(馬爾他)
法蒂瑪·巴斯塔吉(阿聯酋)
龍安志(美國)
潘維廉(美國)
瞿氏翠蘭(越南)
迪諾·帕蒂·賈拉爾(印度尼西亞)
甘德瑞(澳大利亞)
易福成(俄羅斯)
扎法爾·烏丁·馬赫默德(巴基斯坦)
莫天安(美國)
羅扎·伊薩科夫娜·奧通巴耶娃(吉爾吉斯斯坦)
路易斯·安東尼奧·保利諾(巴西)
雷林科(西班牙)
翠花(波蘭)
竹內亮(日本)
羅蘭(希臘)
楊咏桔(法國)
歪果仁研究協會(以色列)
關於我們 合作推廣 聯繫電話:18901119810 010-88824959 詹先生 電子郵箱:zht@china.org.cn
版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1 網際網路新聞資訊服務許可證 10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123