在進博，中外文化“美美與共”

【魅力進博會】

光明日報上海11月8日電 光明日報記者 吳瀟怡 方莉 方曲韻

椰樹木屋、海浪聲陣陣、歡樂的派對、琳瑯滿目的零食貨架……走進“四葉草”，濃濃的異國風情撲面而來。來自145個國家、地區和國際組織的參展商帶來世界各國的産品和服務，豐富多彩的文化故事在這裡匯聚，“美美與共”的文化理念在這裡交融。一如往屆，本次進博會打開的，不僅是商業、物質的交流之窗，也是文化、精神的交匯之窗。世界各國的文化通過進博會走進中國，中國文化也在進博會與世界交流互鑒。

觀眾在進博會上觀看“智慧供應鏈解決方案全程運營服務”平臺展示。光明日報記者 郭俊鋒攝/光明圖片

融匯多彩世界文化

來到食品及農産品展區的上好佳展臺，仿佛置身於集露營風、海島風、沙灘夜市于一體的菲律賓海灘。不少年輕人穿梭其間，品“鹹蛋黃咖啡”、嘗“高樂高”特調、玩互動小遊戲，不亦樂乎。

作為連續五年參加進博會的“老朋友”，菲律賓品牌上好佳今年將濃郁的海島風情帶到場館，並向世界展現中菲人民之間的深厚友誼。“本屆參會主題是溫暖和愛心。我們把‘菲華三寶’元素——志願消防隊、義診和捐建農村校舍，融入展臺的設計裏，體現菲華一家親，處處撒播愛和希望。”上好佳（中國）有限公司媒介經理張笑介紹。

秘魯展商（中）正關注一款咖啡機器人。光明日報記者 郭俊鋒攝/光明圖片

悠揚的蘇格蘭爵士樂傳來。身著華麗服飾的女歌手輕舞慢吟，西裝筆挺的吉他手和鍵盤手默契配合。外籍樂隊帶來的現場彈唱表演，吸引觀眾走進帝亞吉歐展臺——

音樂與美酒相得益彰。來自英國的酒業集團帝亞吉歐第四次參展進博會，帶來一系列廣受青睞的蘇格蘭威士忌品牌産品。現場的威士忌試飲、百利與泰斯卡冰激淩試吃等體驗，向中國消費者沉浸式講述品牌故事，傳播威士忌文化。酒品試飲環節的可回收試飲杯、場館裏的“拒絕酒駕”模擬體驗活動，同時向人們傳遞出理性飲酒、低碳消費的理念。

幾屆進博會以來，無論在食品及農産品展區，還是在消費品展區，JETRO日本貿易振興機構的展位都是最熱鬧的地方之一。運用日本傳統工藝蒔繪製造的“神奈川沖浪裏”主題華為手機殼、可以一張一張撕出“凱風快晴”造型的立體紙藝便箋——日本浮世繪畫家葛飾北齋傳世之作《富岳三十六景》中最有名的兩幅在這裡化身精美文創産品，更不用説繪有日本國寶《風神雷神圖屏風》的玻璃對杯，以及龍、鳳、仙鶴、牡丹、錦鯉中國五福主題設計的達摩娃娃……樁樁件件，美得讓中國觀眾挪不動步、愛不釋手。

日本貿易振興機構上海代表處市場開拓服務産業部的主管謝慶凱告訴記者，今年正值中日邦交正常化五十週年，為此，在本屆進博會，日本貿易振興機構特別引入了象徵中日友好的達摩娃娃。“不僅有中國五福主題。”謝慶凱介紹説，“這些達摩娃娃中還包括二十四節氣造型主題，以及中國壯麗山水和日本自然風光主題——欣賞壯美丹霞地貌和九寨風光，然後被草津溫泉治愈，寄託著兩國人民對和平友好的共同心願。”

　　觀眾在觀看藝術作品。光明日報記者 方曲韻攝/光明圖片

“我們的羊絨披肩，都是純手工製作。”見到記者，尼泊爾小夥弗朗克熱情地招呼了起來。弗朗克的展臺位於消費品展區，面積不大，來自尼泊爾的圍巾、頌缽、唐卡等特色展品整齊陳設其中，講述著雪山之國尼泊爾的文化藝術魅力。

“在薄如金紙的羊絨披肩上進行針繡，是不外傳的古老手藝。老工匠們依照千年流傳的手藝，用木織梭一根線一根線地穿梭編織，將上萬種顏色和線條有條不紊地編織進披肩裏，完成一條披肩需要3個月，每條上面都有手工編織人的簽名。”弗朗克愉快地向記者介紹，展臺裏的手工包都是尼泊爾的貧困、殘疾、無業婦女製作，所得收入成為她們獨立生活的重要來源。“非常感謝進博會這個平臺，不僅推廣了我們的特色産品，還給當地人增加了收入，傳播了尼泊爾文化。”弗朗克露出燦爛的笑容。

在佳能展臺，工作人員協助觀眾參與湘繡竹子紋樣填色互動遊戲。光明日報記者 吳瀟怡攝/光明圖片

展現厚重中國底蘊

行走在“四葉草”裏，會發現“中國元素”隨處可見，從各種“巧思”中領略華夏文明厚重的歷史文化底蘊——標誌性的“大白兔”形象與蔻馳經典元素奇妙碰撞，跨界演繹“國潮”魅力的時尚新篇；新春花車、“福運成雙”新春擺件、悟空小俠齊天大聖終極變形機甲等，樂高集團于進博會發佈了五款靈感源自中國文化與傳統的玩具套裝，數量創下了歷屆之最；繼去年的“遇見敦煌”後，愛普生今年又帶來了“遇見頤和園”沉浸式光影秀，利用3LCD核心投影技術呈現園林瑰寶頤和園的驚艷之美……

二十四節氣主題“中國色”的剪影明信片、藍印花布包和桃花塢木刻年畫，還有銀杏紅梅等湘繡傳統紋樣的書籤扇面填色遊戲——在佳能展臺，精美的非物質文化遺産相關展品和與之配套、互動性極強的遊戲吸引了不少參觀者駐足，排隊參與。佳能（中國）有限公司列印掃描産品事業部産品企劃科主任王佳潔告訴記者，佳能一直致力於中國的非物質文化遺産保護，在本屆進博會設置“一城一非遺”的主題展臺，就是為了吸引年輕人對中國的傳統文化産生更大的興趣、幫助“國潮”愛好者們更快“上手”。“我們和五位非遺老師合作，用印表機的技術幫助他們更好地完成作品。”王佳潔解釋説，“年輕人可能覺得非遺這個記憶好像是老一輩的，或者是專門去拜訪老師、成為徒弟，才能去學。但我們想要通過這種方式告訴大家，學習和傳承非遺其實並沒有那麼困難。”

　　圖為國家會展中心（上海）光明日報記者 郭俊鋒攝/光明圖片

去年進博會上首次設立的文物藝術品板塊，今年依舊是“四葉草”裏最受關注的地方之一。行走在其間，仿佛置身於美術館，看了一場藏品豐富、美輪美奐的藝術大展。在這個板塊裏展出的，不僅有夏加爾、蒙克、李禹煥、草間彌生等外國藝術家的作品，還有許多富有中國文化韻味的作品。

佳士得展位上，吳冠中的作品《園林》引得不少參觀者駐足。“去年，我們首度亮相進博會，獲得極高關注，現場諮詢踴躍，從中可以看出國內藏家不斷升級的審美趣味。此次再度參與進博，我們帶來了海內外徵集到的中國藝術大師的優秀作品，希望它們能留在中國本土。”佳士得中國區主席楊媛草説。

華人藝術家陳世英也將大型個展《出世·入世》帶到了第五屆進博會現場。在150多件璀璨奪目的珠寶藝術作品中，一隻不斷生長的“蟬”成為最大的亮點。在《悟禪知翠》珠寶藝術雕塑前，陳世英將他的創作靈感和故事娓娓道來：“中國以農立國，蟬自古為人所歌頌。在不斷打磨這個作品的過程中，我發現我想模倣、展現的不僅是蟬的外形，更是綿延賡續五千年的中華文化。”

　《光明日報》（ 2022年11月09日 07版）