中新網北京11月23日電 (記者 應妮)第一個僅針對兒童繪本故事文本舉辦的國際性賽事——Astra國際繪本故事大賽日前舉行了線上頒獎儀式,中國作者戴蕓獲得該賽事金獎。
Astra國際繪本故事大賽由新經典文化股份有限公司策劃,聯合美國群星出版社(Astra Publishing House)、歐洲知名童書出版公司minedition共同舉辦。該賽事于2020年10月29日發佈,至2021年4月30日截止收稿,累計收到來自中國、美國、英國、德國、法國、俄羅斯、澳大利亞、紐西蘭、巴西、阿根廷、南非等68個國家的1688份有效投稿。經6個月的評審,金獎、銀獎及入圍獎共24位獲獎者終於揭曉,中國作者戴蕓創作的《夏爾賈漢》(Sherjahaan)摘得金獎,獲得獎金1萬美元。
《夏爾賈漢》根據真實事件改編,講述一對印度夫婦通過自己的努力,讓原本是老虎棲息地的荒地重新成為野生動物的樂園。大賽評委會這樣評價該作品:它用神話般強有力的語言生動描繪了一片曾有老虎自由漫步的美麗土地,也同時向我們展示了過度耕種對生態平衡的破壞。故事的圓滿結局一定能給全世界的小小環保者們帶去鼓勵和啟發。
戴蕓表示,這是她第一次用英文寫作繪本故事,很高興能得到來自不同語言和文化背景的頂級專家的認可。她非常期待這個故事能夠被世界各國的讀者看到,期待聽一聽這個故事被其他語言朗誦是什麼感覺。
據本次大賽策劃人李昕介紹,Astra國際繪本故事大賽面向全世界徵集為3-8歲孩子創作的繪本文本,接受中文、英文、德文、法文和西班牙文五種語言的投稿。評審團由7位來自不同國家和語種、具有不同專業背景的童書出版界知名人士組成,評委會主席由知名兒童文學研究專家倫納德·馬庫斯擔任,其中的中文評委由國際安徒生獎得主曹文軒擔任。獲獎作品將有機會由大賽主辦方以多語種出版。
此次大賽參與者最年輕的21歲,最年長者90歲,涉及教師、圖書館員、醫生、會計、演員、設計師、工程師、園藝師等多種職業。最終的24位獲獎者來自7個國家。評委會主席倫納德·馬庫斯表示“從獲獎的故事來看,當今的繪本寫作毫無疑問充滿了活力,在世界各地都備受關注。各國都意識到年幼的孩子們需要好故事來為他們的頭腦、心靈和想像力提供養分”。
據悉,Astra國際繪本故事大賽還與上海國際童書展主辦的金風車國際青年插畫家大賽達成合作,從2021年起在插畫獎項中增設“金風車插畫群星獎”,從當年金風車插畫大賽的50位入圍插畫師中選出一名授予該獎項。11月22日發佈的首位獲獎者是來自烏克蘭的尤利婭·格威利姆,她不僅會獲得5000美元獎金,還將以繪者身份獲得Astra國際繪本故事大賽獲獎作品的出版合約。(完)
關於我們 合作推廣 聯繫電話:18901119810 010-88824959 詹先生 電子郵箱:zht@china.org.cn
版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1 網際網路新聞資訊服務許可證 10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123