電影界人士聚三亞 談如何立足國際視野講好中國故事

中新網三亞12月20日電 (記者 王曉斌)中國電影當前擺著國內市場復蘇難題，更始終面臨“走出去”困境。第四屆海南島國際電影節20日舉辦分論壇，以“立足國際視野，講好中國故事”為主題邀請業界嘉賓共論中國電影的國際視野。

中國文化對外貿易發展勢頭良好，2021年對外文化貿易額首次突破2000億美元，同比增長38.7%。但作為文化産業龍頭的電影，三年來受疫情等因素影響，在低谷中徘徊。

“我覺得中國電影現在需要中國視野。”新麗傳媒集團高級副總裁兼新麗電影首席執行官李寧説，業界需先想辦法讓中國觀眾回到影院，讓整個電影産業鏈逐步復蘇，當前形勢下，講好中國故事的同時，強化類型片的打造。

導演、編劇章明注意到，一段時間以來走向國際視野的大都是底部公司低成本小製作的電影。他呼籲維持出産先鋒性、獨立性影片的生態環境，由大量小製作的電影進行各種探索，為電影的商業發展提供前進動力。

“以往我們説的國際化通常是西方化或者美國化。在當前國際局勢下，我們可以重新思考這個問題。”編劇、監製張家魯説，應思考更適合中國觀眾的故事講法。不過現在創作端、製作端、發行端、院線端等各層面，“首要目標是活下去”。

在北京電視藝術中心有限公司總經理張逸松看來，中國電影國際化視野是手段，而不是目的。“我們要看新技術、新方案，了解大家在關注的話題。”張逸松説，早期國際化視野的衡量標準是在國外拿獎與否，商業片興起後追求票房，對電影這種花很多錢完成的藝術商品來説，兩頭搖擺引發很多問題，需要在當下反思。

“很多有趣的故事和很多有趣的人物，離不開有趣的選題，有趣的選題則需在相對寬鬆的土壤裏挖掘。”製片人張宇説，希望有電影節之類的多樣化獎勵制度和體系，助力有國際視野、有先鋒性的項目生下來，走出去。(完)