證監會新聞發言人鄧舸昨日通報，近期上海證監局對2宗資訊披露違法違規案作出行政處罰，一則為榮豐控股資訊披露違法違規案，另一則為匹凸匹（曾用名多倫股份）資訊披露違法違規案。

　　鄧舸介紹，榮豐控股資訊披露違法違規案中，榮豐控股未按規定及時披露與關聯法人之間發生的大額非經營性資金往來，在2012、2013兩個年度的相關定期報告中存在虛假記載；未依法披露與關聯自然人的關聯交易。榮豐控股的上述行為違反了《證券法》規定。依據《證券法》，上海證監局決定責令榮豐控股改正，給予警告，並處以60萬元罰款；對時任榮豐控股董事長的王徵、時任榮豐控股總經理的王煥新給予警告，並分別處以30萬元罰款；對時任榮豐控股董事的盛小寧、欒振國給予警告，並分別處以10萬元罰款；對湯俊、李榮華、黃建森、臧家順、王紀新、邵九林、常清、丁強、苗立勝、周慶祖、杜馨、李寶芹、聶成根、步秀霞、劉開、季萬年、計鷹等17名時任董事、監事、高級管理人員給予警告，並分別處以3萬元罰款。

　　匹凸匹(曾用名多倫股份)資訊披露違法違規案中，多倫股份未及時披露多項對外重大擔保、重大訴訟事項，2013年年報中未披露對外重大擔保事項。多倫股份的上述行為違反了《證券法》規定。依據《證券法》，上海證監局決定責令多倫股份改正，給予警告，並處以40萬元罰款；對時任多倫股份董事長的鮮言給予警告，並處以30萬元罰款；對時任多倫股份董事、財務總監的惲燕樺給予警告，並處以10萬元罰款；對向從鍵、曾宏翔、張紅山、金卓、史潔等5名時任董事、監事給予警告，並分別處以3萬元罰款；對時任多倫股份監事的陳國強給予警告。

　　鄧舸介紹，信披違法違規損害了廣大投資者的利益，證監會將持續對信披違法違規行為保持高壓態勢。

　　同時，鄧舸還介紹了證監會派出機構行政處罰的情況。2013年10月後證監會授予全部派出機構行政處罰權，採取抓好派出機構行政處罰工作制度建設、抓好派出機構行政處罰工作機構設置和審理隊伍建設、抓好派出機構案件統籌協調和監督指導等措施，確保派出機構依法高效有序開展行政處罰工作。2014年11月後，證監會一方面優化了派出機構審理工作程式，將事中備案復核改為事後備案，另一方面加強對派出機構案件和行政處罰應訴案件指導，通過調研、現場指導和案例總結分析評價，答覆派出機構案件諮詢，聽取派出機構意見建議，確保全會執法一致性、統一性，維護證監會執法嚴肅性。

　　鄧舸指出，從2013年10月處罰權全面下放至今，證監會派出機構嚴格依法辦理案件，行政處罰工作成效顯著。2014年度，派出機構行政處罰結案61件，罰沒款金額合計8066.76萬元，涉及資訊披露違法違規案16件，內幕交易案22件，違規買賣股票案3件，短線交易案4件，其他類型案件16件；2015年度，派出機構行政處罰結案98件，罰沒款金額合計5872.74萬元，涉及資訊披露違法違規案20件，內幕交易案33件，超比例持股未披露案13件，短線交易案10件，其他類型案件22件。

　　鄧舸表示，處罰權下放是證監會適應資本市場發展形勢和監管轉型新要求作出的重大舉措。(記者 程丹 實習記者 辛自強)