中國作家鐵凝被授予法國文學與藝術騎士勳章
- 發佈時間：2015-05-17 06:59:00 來源：新華網 責任編輯：羅伯特
新華網北京5月16日電(記者陳晨)中國留法學友俱樂部藝術分會成立儀式16日在京舉行。儀式期間，中國作家協會主席鐵凝被授予法國文學與藝術騎士勳章，以表彰她在文學領域所作出的傑出貢獻。
法國外交與國際發展部長洛朗·法比尤斯在為其頒發勳章時評價稱，“鐵凝從小深受家庭藝術氛圍熏陶，是一位非常有個性的中國女作家。作為中國作家協會的主席，她不斷推動中國和法國文學界的聯繫，並致力於使文學成為連接法中友誼的橋梁。”
鐵凝是中國作協首位女性主席。她的文學作品曾兩次摘得中國魯迅文學獎，並且多部作品已被翻譯成英、法、德等文字，使她成為擁有國際讀者最多的中國作家之一。由她編劇的電影作品《哦，香雪》曾斬獲第41屆柏林國際電影節青春片最高獎。
在儀式現場，鐵凝説:“一個民族對文學和藝術的親近程度，決定了這個民族素養的高低。而中國和法國都擁有悠久和深厚的文學傳統和文化積澱。而文學藝術是人生道路上的一盞路燈，它照亮心靈，並使人對時光和生命心存眷戀。我從事的職業恰好和它發生關聯，這本身就是幸運和榮光。”
對於獲得騎士勳章，鐵凝説，作為作家，寫作是她生活的一部分。“未來我將帶著這份榮譽和同行們一道加強同國際、特別是法國文學界的合作，推動兩國之間文學作品的互譯，以更具體、更活潑的方式將兩國文學交流落在實處，以此來促進中法人民增進了解。”
法國文學與藝術勳章在1957年由法國政府文化部設立，以表彰在文學界或藝術界有傑出貢獻的人物，或在世界範圍內宣傳法國文化作出突出貢獻者。勳章分為三個等級:司令官勳位、軍官勳位和騎士勳位。目前已有超過50位華人獲得該項殊榮。
