中華書局點校本“二十四史”修訂工程的出版進度,一直是讀者非常關注的話題。為此,中華書局在第36屆北京圖書訂貨會上舉辦“點校本‘二十四史’修訂出版進度答讀者問”專題活動。
中華書局歷史編輯室(二十四史修訂辦)主任胡珂表示,目前武漢大學魏斌教授主持修訂的《北齊書》正在加緊審讀、編校過程中,預計今年3月份能召開定稿會,爭取上半年出書。
讀者普遍關注的大部頭史書中,《明史》修訂本的進度較快,預計2024年內集中完成編校工作,爭取2025年出版;部頭最大的《宋史》,由十幾位宋史、宋代文獻學者分工修訂,編輯部也將安排多位編輯加快審讀工作;《舊唐書》修訂本由此前已經高品質完成新舊《五代史》修訂的陳尚君教授團隊承擔,預計2025年交全稿;《新唐書》修訂本進度相對滯後,但預計今年內將會有實質性推進。
中華書局副總編輯張繼海回顧了前四史點校和修訂中的種種掌故細節和曲折過程。由於前四史都存在著歷代版本系統複雜,前人校勘和研究成果豐富,原點校本出版時間最早而體例不成熟的客觀情況,修訂難度比後代史書更大,客觀上影響了修訂進度。承擔相關史書修訂的負責人都是學問精深又認真負責的專家,雖然目前仍難以給出準確的出版時間點,但前四史修訂本的品質一定不辜負讀者的耐心等待。
有些讀者很關心點校本“二十四史”修訂工程的工作流程和保障出版品質的措施,對此,張繼海介紹了修訂工程通過嚴格流程保障品質的原則。修訂工程啟動之初,中華書局編輯部制定了詳細的修訂總則、校勘凡例和標點分段示例等,並要求承擔修訂工作的團隊提交工作凡例、樣稿,經過多輪專家審核、溝通,形成一致意見,以保障各史整體學術水準和統一面貌。
對於點校本“二十四史”修訂工程已經啟動18個年頭,為什麼進度相對較慢?張繼海也進行了回應。
張繼海説,修訂工程並不是簡單地對原點校本做一些規範體例、修改編校錯誤的工作,實際上很多史書,在底本、校本選擇,他校文獻的補充、已有成果的吸收、校勘尺度的調整等等方面,提升空間巨大,有多部史書修訂實際上相當於重做。因此點校本“二十四史”修訂的難度並不亞於最初的點校工作。
張繼海提到,當年點校“二十四史”時,承擔者是集中精力全力推進,甚至不少學者被借調到中華書局,暫時放下其他任務專門從事點校工作,因此進度有保障;而今天承擔修訂工作的學者,往往還要承擔種種其他研究和教學任務,面臨學術考核的壓力,他們憑著極大的學術熱情和責任感,排除困難,努力推進“二十四史”修訂工作,實屬不易。(記者沈傑群)
關於我們 合作推廣 聯繫電話:18901119810 010-88824959 詹先生 電子郵箱:zht@china.org.cn
版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1 網際網路新聞資訊服務許可證 10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123