越南木偶戲泡在水裏演

大幕徐徐拉開,觀眾席上頓時安靜了下來。令人吃驚的是,展現在眼前的舞臺和常見的不同,舞臺的前半部竟然是個水池,水池的後面是一座宮殿模樣的建築,建築的屋檐上垂下一片竹簾。這時,鼓樂聲響了起來。只見竹簾掀起一角,一隻大小和4歲兒童相倣的木偶晃晃悠悠地遊了出來。木偶有一雙調皮的眼睛,咧著嘴唱起歌來。唱畢,可愛的小木偶“走”到插在水池中心的一根竹竿旁,點燃了挂在竹竿上的爆竹。在爆竹聲中,一面面五顏六色的小旗子從水面上升起。這時,鼓點敲得更緊了。忽然,一條金黃色的龍躍出水面,接著又出現兩頭威風凜凜的麒麟,它們開始爭奪木偶拋出的繡球,白色的仙鶴、慢吞吞的烏龜和大鯉魚也跑來湊熱鬧……這就是越南水木偶戲的一幕場景。

木偶在水面上演出是越南獨有的一種藝術形式,它起源於900多年前越南的李朝。越南北部的紅河平原地區流行水木偶戲,後來逐漸傳遍全國。這種藝術形式的産生與紅河平原地區的地形和當地人的生活密切相關。紅河平原多湖泊,有村莊的地方必有池塘,老百姓的生活和水息息相關,而且,越南的民間流傳很多有關水的神話故事,久而久之,就形成了在水面上體現老百姓生活、反映歷史事件或演繹神話傳説的表演形式。

水木偶戲的表演內容豐富多彩,一齣長約兩小時的水木偶戲能實地刻畫越南人民的生活和歷史。有的戲描寫越南人民在面臨自然災害或敵人的威脅時如何保家衛國,有的描寫農民辛勤耕耘和豐收後享受農閒的情景,有的則描寫學子衣錦還鄉的故事……

水木偶戲一般在年節廟會時或村裏有喜事時上演。演出時,先要在池塘附近立一座用磚瓦或竹子搭成的建築,一般稱為“水亭”。從水亭的屋檐上垂下一片竹簾,操縱木偶的演員就站在竹簾後面的水裏,通過連接在木偶身上的竹竿操縱木偶進行表演。

除了操縱木偶的演員,樂團也是重要的組成部分。大鼓是主要樂器,鼓點的緩急與劇情發展密切相關,演出的高潮往往是鼓點最密集的時候,鼓聲也是演出開始和結束的信號。其他樂器有銅鑼、笛子、簫、揚琴、胡琴等。水木偶是一種獨特的藝術品。木偶用木頭製成,外面繪上漆。木偶色彩鮮艷,形象生動,不同的人物造型特點鮮明。為了適應水上演出的需要,木偶的製作工藝要求比較高。

水木偶戲是越南古老的表演藝術,直到今天仍然深受老百姓喜愛。原來僅限于在水邊進行的表演已經實現舞臺化,只要把舞臺佈置好,水木偶戲可以在任何地方演出。

但是,隨著社會的發展,水木偶戲相對單調的內容和形式不能引起觀眾的興趣。有志於這門藝術的年輕人越來越少,水木偶戲陷入後繼乏人的窘境。(曼雪)

《環球時報》


越南
越南旅遊須知
去越南探訪人間的樸實
[旅途]海上桂林下龍灣
組圖:越南姑娘讓人眼亮
[旅途]歷數越南觸電場景
[異域]越南美食吃瘦人
組圖:從電影中看越南
[旅途]越南女導遊阿香
[旅途]沙巴,讓越南很麗江
越南旅遊省錢攻略
[異域]在越南芽莊潘切遊玩
[異域]芒街遇美女(圖)
越南簽證注意事項
版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688