既不能丟掉本身品牌的文化內涵和歷史傳承,又要能成功在年輕消費者的認知中佔據位置,老字號的突圍,要在傳承與創新中找到那個微妙的平衡點。
梁子寧
今年天貓“雙十一”對外公佈的一組銷售數字,是關於老字號企業的——220家老字號企業銷售額同比翻倍增長。
山東德州扒雞股份有限公司總經理崔宸透露,德州扒雞“雙十一”的銷售額是去年的近4倍,其新品牌魯小吉的奧爾良雞腿、自熱雞煲受到了“95後”消費者的喜愛。在多方的努力下,老字號正重新擦亮他們的金字招牌。
商務部對1128家中華老字號企業2019年經營情況的調查顯示,84%的企業處於盈利狀態,整體發展勢頭良好。
一些老字號企業和德州扒雞一樣,在網際網路這條他們並不佔據先天優勢的賽道上,借助著中華文化受到關注的東風,努力讓自己在年輕消費群體中重新“香”起來。
老字號困局:悠久歷史成了改革包袱
崔宸是1989年生人。2017年,他從澳洲回國。這個年輕人的使命,就是幫助父親給德州扒雞這個老字號,注入新活力。
“當時最主要的困境,是品牌形象老化、産品老化和渠道老化。”崔宸告訴科技日報記者,在消費者的認知裏,所謂傳統老字號,説得不好聽點,有“倚老賣老”之感——過於強調自己輝煌的歷史、過往的榮譽,但在對消費者需求的挖掘上,就相對欠缺。
即使有百年曆史,品牌也無法在今天“躺贏”。這並非德州扒雞獨有的問題。
今年商務部流通産業促進中心發佈了《老字號數字化轉型發展報告》。該報告指出,隨著市場經濟的快速發展,消費者在商品市場有更加廣泛的選擇,老字號産品的替代性越來越強。但部分老字號企業拒絕採用新的工藝和技術,品質及包裝幾十年不變;還有部分老字號企業對産品創新開發重視不夠,不能緊跟消費者的需求推陳出新,無法滿足消費者多樣化、個性化的需求,難以對消費者形成較強的吸引力。
面對時代發展與市場變化,老字號的新一代傳承人如何在堅守“老”品質的基礎上有所創新,是老字號企業普遍面臨的嚴峻難題。
崔宸的選擇是“觸網”。在渠道上,德州扒雞開了天貓旗艦店,拓展線上渠道;在行銷上,德州扒雞在各大社交媒體平臺開設了賬號;在品牌形象上,從2017年至今,德州扒雞進行了兩次品牌視覺升級,使其更加符合當代年輕人的審美。
一個重要轉變是,德州扒雞孵化了一個子品牌——休閒滷味零食“魯小吉”。對當代年輕人來説,整雞不常吃,但滷味零食可以常備。
老字號翻新:技術支撐下的商業洞察
這些轉變並非德州扒雞單打獨鬥完成的。
崔宸講到了他們的合作夥伴——天貓。
今年4月,雙方達成深度合作,天貓來幫助德州扒雞這個老字號“翻新”。
在産品側,崔宸注重創新,天貓團隊便基於平臺上産生的滷味食品行業的趨勢進行分析,給了他們一些操作性強的建議。比如,德州扒雞的産品包裝可以轉向低溫短保類産品和自加熱類産品。德州扒雞也這麼做了。“我們推出的新品60天低溫短保招牌公雞系列,相較常溫品它擁有肉質更細嫩,汁水更豐富,口感更接近鮮雞的特點。”崔宸説。對子品牌魯小吉,天貓也為産品做了一個整體規劃,建議主打三個方向:傳統地方風味系列、驚奇零食系列和健康食品系列。“我們也有這樣的想法,而他們的分析讓我們更加明確,我們的想法是對的。”崔宸表示。
做創新,也不能讓品牌“養在深閨人未識”。既然推出了新包裝、新産品,那就得有些聲勢,讓消費者知道。
德州扒雞應邀參加了天貓舉辦的多場全國性活動。它得到了流量的加持、曝光和重點位的推薦,新品還進入了頭部主播的直播間。5月,德州扒雞和薇婭合作,一場直播賣出了6萬多只扒雞。
崔宸知道,單靠德州扒雞企業自身,要在全國消費者面前“刷臉”,難度和成本都太高。“我們自己的資源和影響力都有限,但嵌入到天貓的體系之後,我們走上了轉型發展的快車道。”崔宸説得誠懇。天貓後臺數據顯示,德州扒雞來自南方地域的銷售額佔比逐年提升,2021年南方地域銷售額佔比由此前的49.3%提升到55.7%——這部分的提升,其實就來源於原來線下傳統渠道觸及不到的新客群。
同樣在電商平臺幫助下成功改造自家産品的,還有百年老字號嶺南新寶堂。
該品牌電商總監梁子寧對科技日報記者表示,陳皮傳統的消費客群年齡在30歲到50歲之間。但要跟上時代發展的步伐,品牌就得觸達更加年輕的群體。
天貓為他們做了橫向縱向兩個層次的對比,建議新寶堂可以推出一些陳皮類的茶包産品。它方便又健康,能得到年輕人青睞。
茶包,讓陳皮消費變得更為日常,也收穫了20歲到25歲的年輕客群。梁子寧坦言,電商平臺提供給他們的最大幫助,是讓品牌看得更遠,想得更全面。
同樣的,天津非遺老鋪“祥禾餑餑鋪”也在天貓完成了品牌年輕化轉型,糕點的主要消費人群從原先的中老年人群體逐漸過渡到90後。
老字號突圍:在傳承與創新中找到平衡點
現在,德州扒雞已經是天貓上老字號轉型的“標桿”。但問起轉型的感受,崔宸還是脫口而出:“太難了。”
企業轉型的前提,是員工的思想觀念要轉。在組織架構上,在人員能力建設上,都要做出適應性改變。
此前,天貓帶著專家到德州扒雞工廠實地調研,發現其新品迭代慢歸根結底是組織架構過於傳統,僅審批流程就要1個月以上。為加快産品更新速度,德州扒雞部門電商部獨立運營,扁平管理。這樣新品研發鏈路縮短一半,20天就能推出。
嶺南新寶堂2007年就入駐了天貓,花了很長時間來拓展消費人群。梁子寧説,既不能丟掉本身品牌的文化內涵和歷史傳承,又要能成功在年輕消費者的認知中佔據位置,老字號的突圍,要在傳承與創新中找到那個微妙的平衡點。
梁子寧越來越感到,外部環境在發生變化,消費者對國産品牌的認可度越來越高;網際網路平臺給了老字號資源傾斜,最難的日子已經過去。
“今天所有的老字號是當年最成功的新品牌。”阿里巴巴副總裁、天貓事業群副總裁吹雪説。今年6月,天貓宣佈啟動老字號拓新計劃:5年持續投入10億,從品牌行銷、消費者運營、新品研發等方面助力老字號復興。
前文提到的《老字號數字化轉型與創新發展報告》建議,可以鼓勵老字號企業加強與第三方平臺的合作,支援平臺幫助老字號企業拓展客戶、打造品牌,進行數字化升級。老字號企業可以嘗試引入外部力量,提升內部組織數字化水準,完善供應鏈。老字號自己,也要創新産品,跨界融合,引領和帶動國貨發展。
此外,相關部門可以加大政策支援力度,健全對老字號的促進服務體系,給老字號“扶開工,送一程”。
商務部流通産業促進中心副主任林健叮囑,不管怎麼創新,工匠品質、優質服務、誠信經營和歷史文化是老字號的法寶。把這四點堅持下去,才能越做越好。
梁子寧向科技日報記者感嘆,老字號轉型,一定要不忘初心,不能丟掉産品內核。崔宸也認為,老字號要在市場競爭中勝出,核心仍然是品質第一,同時,也要和當代消費者的需求做連接。“我們是老字號,但我們做的也是食品,是快消品,所以必須遵循市場規律,跟著消費趨勢去走。”崔宸説。
關於我們 合作推廣 聯繫電話:18901119810 010-88824959 詹先生 電子郵箱:zht@china.org.cn
版權所有 中國網際網路新聞中心 京ICP證 040089號-1 網際網路新聞資訊服務許可證 10120170004號 網路傳播視聽節目許可證號:0105123