周強：嚴懲內幕交易等犯罪 審結徐翔等操縱證券市場案

　　十三屆全國人大一次會議9日下午舉行第二次全體會議，聽取最高人民法院院長周強關於最高人民法院工作的報告，聽取最高人民檢察院檢察長曹建明關於最高人民檢察院工作的報告。

　　周強：過去五年的主要工作

　　周強：三、深入貫徹新發展理念，服務保障經濟社會持續健康發展

　　周強：服務供給側結構性改革。各級法院審結一審商事案件1643.8萬件，同比上升53.9%。積極開展破産審判工作，開通全國企業破産重整案件資訊網，出臺“執行轉破産”意見，健全市場主體救治和退出機制，依法穩妥處置“僵屍企業”，審結破産案件1.2萬件，重慶鋼鐵、東北特鋼等破産重整案取得良好效果。制定公司法司法解釋，規範公司治理，加強股東權利保護。審結買賣合同案件410.6萬件，促進公平交易。審結房地産糾紛案件132.1萬件，促進房地産市場規範有序發展。

　　周強：服務經濟發展重大戰略。出臺為我國企業參與境外貿易、投資等提供司法保障16條措施，服務“一帶一路”建設。北京、天津、河北法院建立協作機制，服務京津冀協同發展和雄安新區建設。遼寧、吉林、黑龍江法院圍繞振興東北老工業基地提供司法服務。天津、上海、福建、廣東等法院圍繞服務自貿試驗區建設，依法公正高效審理相關案件。

　　周強：依法防範化解金融風險。出臺加強金融審判工作意見，審結借款、保險、證券等案件503萬件，維護金融市場秩序。審結全國首例證券支援訴訟等案件，維護中小投資者合法權益。完善融資租賃案件法律適用規則，支援和保障金融服務實體經濟。審結民間借貸案件705.9萬件，規範民間融資行為。審結網際網路金融案件15.2萬件，促進網際網路金融健康發展。嚴懲非法集資、內幕交易等金融犯罪，北京等法院審結“e租寶”非法集資案，山東法院審結徐翔等人操縱證券市場案，切實維護金融安全。

　　周強：加強産權司法保護。産權是社會主義市場經濟的基石。出臺加強産權司法保護17條意見，依法審理各類涉産權案件，從嚴懲治損害企業家、創業者合法權益和強買強賣、敲詐勒索等違法犯罪行為，堅決糾正涉産權冤錯案件，平等保護各類市場主體合法權益。妥善處理歷史形成的産權案件，最高人民法院決定再審3起重大涉産權案件，其中直接提審張文中案、顧雛軍案。發佈7個保護産權典型案例。出臺改善營商環境、平等保護非公有制經濟等意見，制定保障企業家創新創業10條具體措施，發佈10個平等保護非公有制經濟典型案例，依法保護企業家人身自由和財産權利，著力營造保護企業家幹事創業的法治環境。

　　周強：服務創新驅動發展。發佈中國智慧財産權司法保護綱要，充分發揮司法保護智慧財産權作用，各級法院審結一審智慧財産權案件68.3萬件，促進大眾創業、萬眾創新。探索在智慧財産權審判中適用懲罰性賠償措施，著力解決侵權成本低、維權成本高等問題。依法審理“喬丹”商標爭議行政糾紛、華為訴美國交互數字公司濫用市場支配地位等案件，維護公平競爭的市場環境。

　　周強：服務美麗中國建設。出臺為長江流域生態文明建設與綠色發展提供司法保障等意見，制定環境公益訴訟等司法解釋，審結環境民事案件48.7萬件，堅決維護生態環境安全。依法審理生態環境損害賠償案件1.1萬件、檢察機關提起的環境公益訴訟案件1383件、社會組織提起的環境公益訴訟案件252件。江蘇、浙江、貴州等法院探索實施環境修復司法舉措，促進生態保護。寧夏法院審結騰格裏沙漠環境污染公益訴訟系列案，督促8家企業投入5.69億元修復受損生態環境。

　　周強：服務全面開放新格局。審結涉外民商事案件7.5萬件，平等保護中外當事人合法權益，越來越多的外國當事人協議選擇中國法院解決糾紛。完善仲裁司法審查程式，支援仲裁在涉外糾紛化解中發揮更大作用。服務海洋強國戰略，審結一審海事案件7.2萬件，有力維護我國海洋安全和司法主權。加強國際司法交流與合作，辦理國際司法協助案件1.5萬件，舉辦中國-東盟大法官（南寧）論壇、中國-中東歐國家最高法院院長（蘇州）會議、絲綢之路司法合作（敦煌）論壇等國際司法會議，講好中國法治故事，傳播中國法治聲音。（根據網路文字直播整理）