隨著“一帶一路”戰略構想的逐步落地，這個全球目前最具發展潛力的經濟帶日益受到世界各國的關注。保險業如何發揮風險管理和保障功能，為中國企業“走出去”和“一帶一路”建設保駕護航已成為業內熱議的話題。

　　立足總部香港，經過半個多世紀的海外開拓，中國太平保險集團的經營區域已涉及中國內地、港澳、歐洲、大洋洲、東亞及東南亞等多個國家和地區，業務重心橫跨上海、香港、新加坡、倫敦、東京等多個國際金融中心，集團旗下共有9家機構獲得國際權威機構授予的“A”級評級，是中國保險業榮獲國際A級評級最多的保險集團。在海外經營實踐中，中國太平積累了豐富的跨境經營經驗，樹立了鮮明的國際化經營特色，搭建的國際平臺版圖已經清晰浮現。

　　中國太平方面表示，作為唯一一家總部設在境外的中管金融保險集團，中國太平在圓滿完成“三年再造一個新太平”的任務目標後，已在打造“最具特色和潛力的精品保險公司”的新征程上揚帆起航。面對國家“走出去”和“一帶一路”的戰略機遇，中國太平將“立足港澳，以亞太為主體，以歐美為兩翼”，全力以赴做大做優境外業務，為支援國家戰略發展貢獻力量。

　　為中國企業“走出去”保駕護航

　　據統計，僅在過去一年，中國太平境外機構共為849家“走出去”的中國企業客戶提供了便捷高效的金融保險服務，助力其走出國門參與全球競爭。各海外子公司服務企業範圍涵蓋金融、建築、能源、商貿、交通、通訊、旅遊酒店、教育等眾多領域，險種涉及財産保險、工程險、雇賠險、汽車險、貨運險、船舶險、責任險、人身意外險、保證險等，累計承擔風險總和超過6600億港元，時刻為中資企業境外發展保駕護航，贏得了企業客戶的廣泛讚譽。

　　在港澳地區，太平香港憑藉在航運保險方面的豐富經驗、專業技術及人才儲備優勢，為中國三大航運公司——中外運、中遠、中海運提供航運保險服務；太平澳門幾乎覆蓋當地90%以上中資企業客戶，太平保險品牌在當地深入人心。同時，兩家公司在商言政，積極參與維護“一國兩制”偉大實踐。

　　在東亞，太平日本是經日本金融主管部門核準的專業損害保險代理機構之一，是中國金融保險企業到日本調研與交流的平臺，為中國企業在當地承保建立起與日本東京海上、三井住友、日本財産日本興亞三大保險集團的橋梁。

　　在東南亞，隨著中國與新加坡雙邊經貿合作不斷發展，太平新加坡憑藉專業優質、方便快捷的保險服務，除備受當地市場認可外，近年來中國企業客戶數量不斷增加。其管理層介紹，截至2014年底，太平新加坡中資客戶超過100家，險種涉及火險、勞工險、建工險、貨物運輸、船舶險、旅遊、履約保證、勞工擔保、勞工醫療及人身意外、汽車保險等。太平印尼工程建設業務穩步增長，不斷加強風險查勘隊伍建設，業務品質進一步提升。

　　太平英國則充分發揮中國太平集團整體資源優勢和中國保險業在倫敦的窗口優勢，不斷提高承保能力，加大對中資企業服務力度。

　　除為中國企業“走出去”提供完備的保險保障外，設在香港的太平金融控股和太平投資控股作為中國太平境外投資機構，擁有強大的投資團隊和嚴密的風險控制體系，通過資産管理、債券投資、股票投資、另類投資和不動産等非金融投資等多種投資渠道，為客戶提供專業化的財富管理保障。

　　打造太平國際境外管理平臺

　　在“三年再造”戰略目標的統領下，中國太平于2013年始順利搭建太平國際作為集團境外保險業務的統一管理平臺。截至目前，太平澳門、太平新加坡、太平英國等海外子公司已陸續注入，下一步，中國太平將科學有序探索開拓北美、澳大利亞、非洲等新市場，不斷拓展境外業務佈局。

　　據中國太平保險集團國際部相關負責人士介紹，自太平國際成立以來，不斷優化各海外公司業務機構，始終堅持保險業務和投資受益雙輪驅動，既做大做強財産險、再保險和再保險經紀等主要保險業務，又不斷發展證券經紀和非金融投資等投資業務，為境外保險業務的發展插上了騰飛的翅膀。

　　“近兩年來，集團境外保險業務發展迅速，太平香港、太平英國、太平再保險更是實現了跨越式發展。”中國太平相關人士表示，目前，在港澳地區，太平香港在香港財險市場排名從2011年的第10位升至2014年的第4位，太平澳門保持高速優質發展，在澳門市場持續獨佔鰲頭。

　　“中國太平的國際化經營特色還在於，目前我們部分海外機構是當地唯一一傢具有中資背景的經營性保險機構。”如太平新加坡成立於1938年，是中國太平海外子公司中經營歷史最悠久的子公司，持續煥發新的活力，保費增速超出市場平均水準，2014年利潤再創新高；太平英國多年來始終在當地餐飲業保險市場處於領先地位，近年來公司不斷探索、採取有力措施穩步拓展本地新的業務領域和細分市場，取得明顯成效。同時，太平英國與中國太平集團方面“總對總”簽約的戰略客戶如大連萬達、華彬集團等密切合作，為其“走出去”提供了優質的保險服務；在印尼，當地中資企業對太平印尼品牌忠誠度頗高，信任有加。公司先後為中國企業承建的發電廠、橋梁、高速公路等提供了保險服務，不斷實現業務增長與保費增速突破。據介紹，太平印尼承保項目主要有華電巴厘島、巴淡島火力發電項目，哈爾濱電氣、上海電氣等中資企業承建的火力發電項目和中國交通建設集團承建的棉蘭高速項目、中國路橋承建的跨海大橋項目，同時為四川長虹、中國美的、中國海洋油服等駐印尼企業提供了全套保險産品服務。

　　太平再保險與太平再保險顧問位於集團所在地——國際金融中心香港。太平再具有國際視野，實行全球經營。公司服務境內境外兩個市場，提供産險壽險兩種業務，擁有人民幣外幣兩套資金和國內國際兩類人才，承保客戶遍及東南亞、北美、歐洲等近80個國家和地區，涉及70多個貨幣種類。太平再産險再保業務在香港市場排名持續保持第一，公司在澳門本地市場持續保持領先地位，在亞太地區保持卓越。太平再保險顧問具有專業化、精英化、平臺化特色，秉承培育精英團隊的優良傳統，持續引進高素質行業精英，為直保公司提供專業資訊及風險分析方案及優質的再保培訓，為直保公司與再保公司搭建優質平臺。

　　國際化與本土化融合

　　隨著改革開放的日漸深入，中國企業加快“走出去”步伐，保險公司“走出去”面臨的競爭日趨激烈，還受到世界經濟、所在國市場環境等多方面因素的影響。在挑戰加大的客觀形勢下，中國太平境外保險業務發展為何能取得如此優異的成績？

　　在有效管控自身風險的基礎上，中國太平各家海外子公司將公司治理的國際化與本土化融合，不斷學習吸收國際先進經驗，同時注意結合當地實際，牢牢把握“本土化”的金鑰匙。

　　公司的發展關鍵在人才。“目前，中國太平海外子公司的人力資源一大特點是高管本地化。通過引進外腦，更好地熟悉當地保險市場，促進公司業務發展。”據了解，太平香港、太平澳門、太平英國、太平新加坡、太平印尼、太平日本、太平再保險、太平再保顧問中員工大部分都是當地人，其中，太平新加坡的本地員工佔比高達95%。大部分公司管理層都會從當地主流保險公司引進人才，太平英國近年來招聘了一批具有當地保險業從業經驗和技術的專業人才（絕大多數為非華裔員工），其引進“首席核保人”等高級專業管理人員來自勞合社旗下的阿姆林保險公司等著名公司，力爭與當地市場和國際高水准保險服務有效接軌。

　　此外，太平再保險和太平再保顧問作為專業再保險和再保險經紀公司，國際化特色更為突出，公司人才擁有國際專業認證資格，具備專業的風險分析評估和轉移能力。太平再保險通過參與勞合社辛迪加合作，積累了豐富的國際業務經營經驗，進一步開拓歐美地區市場。太平再保險顧問等公司更加重視從客戶的角度出發，提供貼心、專業、高效的服務，為客戶解決實際需求，力爭做到“人無我有，人有我優”。太平再顧問管理層介紹，公司引進香港本土人才，貼近客戶文化、語言習慣，儘管公司內部工作語言為英文，但在面對客戶時，會為習慣英文閱讀的香港等地客戶提供英文版解決方案，為習慣中文閱讀的中國內地客戶提供翻譯好後的中文版解決方案。

　　作為中管金融保險集團，中國太平將始終牢記央企使命，積極服務國家外交戰略，支援中國企業“走出去”戰略實施和“一帶一路”建設的境外金融保險需求，助力實體經濟發展。