美媒:中國漸擺脫增長上癮症 11省調低增長目標
- 發佈時間：2016-02-02 14:38:23 來源：中國文化報 責任編輯：王斌
資料圖：中國經濟
彭博新聞社網站1月29日報道，原題：中國逐漸擺脫"增長上癮症" 11省調低增長目標 中國地方政府的年度目標中出現了新的證據，表明中國正偏離不顧一切代價追求經濟增長的戰略。
據隨著債務可持續性和清理環境等新標準日益受到關注，中國31個省份中有11個調低了2016年的增長目標。有9個省份沒有提出明確的數字，而是制定了一個增長區間。一些經濟學家估計，中央政府在3月公佈增長目標時也會採取這一做法。
報道稱，更為溫和的目標背離了各省級政府過去無節制地刺激經濟、給如今的增長前景帶來沉重債務負擔的做法。雖然中國領導人已經表示會容忍較緩慢的增速，但明確提出在2020年之前要達到6.5%的平均增速——這是實現收入和經濟規模比2010年翻番的長期目標所需達到的增速。
中國民族證券駐北京分析師朱奇兵説：“政府似乎降低了國內生産總值(GDP)目標的重要性，更重視治理環境等。提出目標區間的另一個原因是，隨著經濟減緩，實現目標越來越困難。設定低目標令人尷尬，但高目標又難以實現。所以目標區間有一定的靈活性。”
報道稱，中央政府是否也會這樣，3月在北京召開全國人大會議時謎底就會揭曉。本社去年9月調查的大多數經濟學家預測，中央政府會確定6.5%至7%的2016年GDP增長目標。
中國民生銀行研究員溫彬説：“中央政府很可能確定6.5%至7%的目標區間，因為這既反映了穩定增長的前景，又設定了最低增速。確定一個區間更現實。”
報道稱，今年是中國第十三個五年規劃的第一年。大多數省份也確定了這個時期的平均GDP目標，以及減少過剩工業産能和提高能源效率等目標。受霧霾困擾的首都北京誓言改善環境，今年將使對人體健康最有害的細顆粒物濃度下降5%。河北省發誓在2020年之前將年度鋼鐵産能減少至2億噸。全國1/4的鋼鐵産自河北省。
根據上海市政府年度工作報告，上海制定了建成“國際經濟、金融、貿易、航運中心”和“國際文化大都市”的目標。上海去年沒有制定具體的GDP目標，今年確定了6.5%至7%的目標區間。
