更大程度覆蓋離岸人民幣交易活躍時段

　　昨日，芝商所(CME)與中國建設銀行(下稱建行)簽署諒解備忘錄，CME的歐洲交易所——CME Europe將推出在倫敦實物交割的離岸人民幣期貨合約，建行作為倫敦唯一一家由中國人民銀行指定的人民幣官方清算行，將給予這些合約支援。

　　隨著越來越多的境外交易所推出離岸人民幣遠期及期貨合約，離岸人民幣衍生品市場競爭進一步加劇。

　　據了解，CME Europe自去年4月成立以來，一直提供的是在香港實物交割的美元兌人民幣、歐元兌人民幣兩種離岸人民幣期貨合約。如今，CME Europe計劃推出在倫敦實物交割的人民幣期貨産品，旨在為客戶節省成本和時間。清算方面，建行將與素來為CME Europe提供清算服務的CME歐洲清算所進行合作。

　　“對於希望在短期波動劇烈的市場上靈活管理頭寸的機構而言，能夠在倫敦盤口交易至關重要。”CME國際業務高級董事總經理William Knottenbelt表示，CME和建行都希望提升倫敦離岸人民幣市場的流動性，為繁榮發展離岸人民幣市場打造必要的基礎設施和相關衍生産品，並將雙方的合作關係擴展到其他領域。

　　建行董事長王洪章表示，建行希望通過與CME這樣具有創新性的金融機構合作，助力倫敦離岸人民幣市場發展。

　　對於CME Europe的這一做法，國泰君安期貨外匯研究員王洋並不感到奇怪。“離岸人民幣匯率與在岸人民幣匯率收斂趨勢不可逆轉，英國作為離岸人民幣交易中心，其在推動人民幣國際化上的步伐也相對較快。這是推倫敦交割的人民幣期貨的優勢。”王洋説。

　　據環球銀行金融電訊協會統計，今年截至8月，中國內地及香港以外的人民幣外匯交易有50%以上在英國完成，其次是美國、新加坡和法國。

　　王洋認為，CME Europe計劃推出在倫敦交割的人民幣期貨合約，或與倫敦正在成為離岸人民幣市場清算中心有關。

　　2013年2月22日，中國人民銀行與英格蘭銀行簽署貨幣互換協議。2014年3月31日，中國人民銀行與英格蘭銀行簽署在倫敦建立人民幣清算安排的合作備忘錄。2014年6月18日，中國人民銀行正式宣佈建行成為倫敦人民幣清算行。

　　“在倫敦交易也有時間上的優勢，就交易時段而言，離岸人民幣交易總額中的50%在亞洲交易時段完成，剩下的50%交易中倫敦佔到45%。CME在現有香港交割的人民幣期貨合約基礎上推出在倫敦交割的人民幣期貨産品，可以更大程度覆蓋離岸人民幣交易活躍時段。”王洋説。

　　據期貨日報記者了解，CME和建行還計劃與中、英兩國政府部門接洽，討論發展更多資産類別的人民幣産品，拓展中國實體企業和金融機構進入倫敦市場乃至全球市場的途徑。

　　“作為全球最大的外匯交易市場，CME很高興與建行建立戰略合作夥伴關係，相信此次合作將會為市場帶來更多效益，促進各種資産類別創新。”CME執行董事兼總裁Terry Duffy表示。

　　近兩年來，離岸人民幣衍生品市場發展迅猛。據不完全統計，目前全球共有9家境外交易所推出了16個離岸人民幣期貨産品，既包括人民幣兌美元、歐元、日元等發達經濟體貨幣的品種，也包括人民幣兌巴西雷亞爾、俄羅斯盧布等新興經濟體貨幣的品種。