中意世界文化遺産地西湖“結好”

中新社杭州10月26日電 題：中意世界文化遺産地西湖“結好”

作者 董易鑫

義大利旅行家馬可·波羅離開中國杭州700多年後，又有一批義大利人來到了浙江杭州——10月23日至24日，“中意世界文化遺産地結好論壇”在杭州召開。

論壇期間，中意兩國文物部門代表、專家圍繞中意世界文化遺産保護理念、經驗開展對話，杭州、維羅納等中意結好世界文化遺産地保護機構代表圍繞世界文化遺産保護傳承利用展開交流。

“在杭州訪問的兩天，讓我理解了馬可·波羅(所描繪的杭州景色)，因為一切都美不勝收。”義大利維羅納市歐洲政策部議員賈科莫·科納説，在他看來，至少需要停留一個月才能夠認真了解這裡豐富的文化遺産。

對於杭州，馬可·波羅在遊記中將其稱為“世界上最華美的‘天城’”，遊記對於杭州的記載約佔十五分之一。

“這比馬可·波羅筆下描繪的西湖還要美！”泛舟西湖的義大利世遺哈德良和埃斯特別墅管理機構主任安德烈·布魯賈蒂感嘆，這裡就是他想像中“人間天堂”模樣。

活動期間，中意兩國文物部門代表、專家代表還走進西湖淵美術館，參觀“何處結同心@西湖”主題文化展。

走訪時，義大利友人還品嘗了作為衍生文化産品的西湖斷橋造型棒冰。“棒冰好看又好吃，這是一次有趣又神奇的體驗。食物、美景，以及杭州整個城市都讓人很期待再來。”賈科莫·科納説。

求籤、解簽……“愛情抽籤”體驗無疑是現場人氣最旺的活動——“信星者之説甚篤”也曾在馬可·波羅的遊記中提及。抽到“上上簽”的賈科莫·科納説，義大利有羅密歐與朱麗葉，中國有梁山伯與祝英臺，兩則愛情經典讓兩國更為親密。

中國杭州與義大利維羅納老城曾于2019年共同簽署《世界遺産地友好關係協議》。同為“愛情之都、世遺之城”的杭維雙城首創“因愛起緣、文化結緣、民心續緣”的文化交流之路。

“文化交流能夠促進並加深國與國之間的理解，幫助建立長久而深刻的關係。”交流期間，義大利文化部國際關係和聯合國教科文組織事務司司長瑪利亞阿孫塔·佩齊説，此次論壇為意中發展搭建起互學互鑒的橋梁，為今後的深度合作打下更為堅實的基礎。

多年前，義大利駐華大使安博思曾到訪杭州。此行他感慨，如今的杭州比記憶中更加美麗，其中以西湖尤甚。

“這是世界上獨一無二的地方和景點之一。”安博思説，西湖是自然景觀與人文景觀和諧共處的典範。此次在杭州西湖召開的論壇，是加強兩國對話與合作的寶貴平臺，旨在共同推動世界遺産的保護、開發，將進一步推動跨文化交流以及兩國人民關係發展。

本次論壇主辦方介紹，杭州是除了北京以外，中國擁有世界文化遺産最多的城市，西湖、大運河、良渚等豐富多彩的世界遺産魅力讓城市煥發光彩。杭州第19屆亞運會舉辦後，城市能級不斷提升，文化魅力與現代科技交相輝映，國際影響力與日俱增。

“在新興技術的幫助下，西湖將自然與寶塔等古跡相結合，並且做得非常好。在這一點，我們可以向杭州學習。”賈科莫·科納説，在他看來，義大利和中國、維羅納和杭州應該在世界文化遺産保護方面，互相交流，互相幫助。(完)