□琳達·岳

　　在過去的三十多年中，中國的成就有目共睹。通過這三十多年的發展，中國已經從世界上最貧窮的國家之一，一躍成為世界第二大經濟體。但是，正像俗語所説的那樣，從某些方面來看，真正的挑戰現在才剛剛開始。

　　在下一階段，中國需要試圖跳出“中等收入陷阱”。所謂“中等收入陷阱”，是指有些國家在達到中等收入水準以後就會出現經濟增長放緩的現象，而永遠無法真正躋身富裕國家的行列。

　　對於中國未來30年的發展，上述問題是中國面臨的一個核心議題，關於這一問題的爭論一直是中國政策討論的熱點之一。

　　但是，“中等收入陷阱”並不是中國面臨的唯一挑戰。如何在經濟和環境方面保持可持續發展？隨著中國經濟的發展，這些問題的重要性也在日益提高。

　　毫無疑問，中國部分城市居民的生活水準已經達到了西方發達國家城市居民的生活水準。就在短短二十多年前的20世紀90年代，我去中國學術合作者家裏拜訪的時候常常發現，多戶家庭合用一台放置在走廊裏的公用電話，有的家庭沒有獨立的衛生間，衛浴設備也需與鄰居合用。畢竟，當時的住房是由他們的工作單位分配的。而隨著20世紀末住房私有化政策的推行，我的這些朋友現在已經擁有了好幾套房産，而且這些住房的投資價值完全不亞於倫敦或紐約的房産。在汽車方面也一樣，曾幾何時，汽車在中國被視為奢侈品，只有少數在跨國公司工作的人才可能擁有。而現在，中國某些地方的汽車擁有率與世界其他大城市並無區別，當然其副作用是中國的這些市民也開始面臨交通擁堵問題。

　　每次去中國同事家拜訪，我都會感受到中國在短短幾十年間取得的驚人進步和成就。但是，我們不能夠忽視的是，如果我們把視線轉向中國的農村和東部沿海發達地區以外的城鎮，情況就不像上面描述的那樣令人振奮了。在中國從計劃經濟向市場經濟轉型的過程中，貧富差距也迅速拉開。

　　對中國而言，這樣的收入差距勢必帶來經濟和社會的挑戰。城市化是貧富差距問題的一種解決方案，但是究竟應該以什麼樣的速度和方式來讓生活在農村地區的7億居民遷入城市地區？顯然並不是一個容易回答的問題。為了讓中國在保持經濟發展的同時能夠更加平均地進行收入分配，我們需要依靠很多政策體制的幫助，例如建立更先進的社會福利系統，對農村地區進行投資等。當然，最核心的問題仍然是如何保持經濟的增長，保證人民生活水準的穩步提高。

　　本書分析了中國經濟增長的各種驅動因素，尤其是剖析了技術、知識和創新對經濟增長所起的作用。技術、知識和創新是促進生産率提高的核心因素，而生産率的提高是經濟增長的終極動力。

　　每一次回到深圳以及中國的其他經濟特區，我都被當地飛速的發展和進步深深震撼。中國的華為和中興通訊等科技企業即使在國際上也是專利申請方面的佼佼者，這些公司生産的産品在世界市場上越來越多地與最優秀的同類産品進行競爭。

　　這些公司市場份額的擴大不再僅僅依賴於他們的低成本優勢，而是越來越多地得益於産品的高品質。其他企業，例如電子商務巨頭阿里巴巴，以及騰訊和百度也都在不斷發展，把它們的網路業務推向世界。雖然這些公司在中國國內已經取得了絕對的優勢，但是要與美國矽谷的創新型公司競爭仍然是一個十分巨大的挑戰。雖然很多中國公司都試圖建立具有國際知名度和信譽的一流品牌，但是很明顯真正成功的例子還不是很多。中國正試圖鼓勵自己的企業走出國門，顯然中國不是第一個這樣做的國家，此前日本和南韓都成功地將自己國家的品牌從低品質的象徵變成了具有國際信譽的優質品牌。

　　但是，在這方面中國面臨著一些獨特的挑戰。不管怎麼説，世界最大的市場對中國的産品始終抱有一定的懷疑態度，而更加歡迎日韓的産品，而中國則被廣泛認為是將取代美國成為世界最大經濟體的“對手”。儘管如此，最近剛成為世界最大電信公司的華為已經成功成為第一家躋身國際品牌集團評定的年度世界100家最值得信賴品牌排行榜的中國公司。毫無疑問，中國企業正在積極地走出國門、走向世界，不管對發達國家還是發展中國家，中國都進行了大量的投資。從規模上來看，中國的崛起絕非日本和南韓可以比擬的。唯一能在國際影響力上和中國媲美的只有印度，但是印度的發展潛力目前還沒有充分施展。

　　中國已經在重塑整個世界的經濟面貌。目前，中國的影響力還主要體現于中國出口的大量産品以及中國旅遊者在國外的驚人購買力。那麼在今後的一些年中，中國能不能更多地在文化上影響世界呢？

　　改革開放以後中國電影業的復蘇，以及近年來中國藝術家們在各個領域引人注目的表現都説明，中國在文化和人才方面有著很大的潛力。隨著中國中産階級的壯大，五千年的歷史、文學、詩歌以及藝術都很可能迎來持久和重要的復蘇。

　　中國總是選擇自己獨特的道路，這樣的選擇是明智的，因為沒有一個固定的經濟發展模型可以適用於每一個國家。但是，我希望中國在經濟上的崛起能夠同時伴隨著其他方面的崛起，希望中國幾千年來在國際舞臺上閃閃發光的那些方面能夠再一次煥發出奪目的光芒。這樣的發展道路必將成就一個真正的發展傳奇，這個傳奇不僅會改變中國人民的生活，也會改變我們所生活的整個世界的面貌。

　　書名：《中國的增長》

　　作者：琳達·岳

　　出版社：中信出版集團