■今日視點

　　全球生命科學界頗有影響力的期刊——《細胞》是美國細胞出版社（Cell Press）1974年創刊的。隨著我國生命科學研究快速發展，2014年《細胞》雜誌把目光瞄準中國，越來越多地選用和刊載中國科研人員的論文。5月5日，美國細胞出版社和中國科學報的《科學新聞》雜誌社，在北京大學共同拉開了“中國科學家與Cell Press”系列活動的序幕。那麼，從《細胞》的視角來看，目前中國科學家的研究水準究竟怎樣呢？

　　《細胞》封面的中國元素

　　萬里長城、中國娃娃、玄武圖騰、中國帆船，甚至神話故事裏的后羿、孫悟空等等，回顧這些年來《細胞》雜誌的封面，一股濃郁的中國風撲面而來。僅近3年，中國科學家在《細胞》雜誌上發表封面文章就有4篇。期刊封面上這些獨具特色的中國元素，不僅展現了中國的科研水準，同時也向世界科學界傳播了中國文化。

　　細胞出版社中國區負責人、《癌細胞》雜誌常務副主編楊曉虹博士對科技日報記者説，他們在遴選這些封面文章時，首先考慮的是科研文章必須要有足夠高的水準，同時還要看封面設計是否將科學與文化有機結合，在此基礎上，由編輯部及美編採取投票方式進行篩選。例如，去年3月12日，《細胞》以封面文章形式發表中國科學院植物研究所副所長種康研究組的科研成果——水稻感受低溫的重要QTL基因COLD1及其人工馴化選擇的單核苷酸多態性賦予粳稻耐寒性的新機制，與之相對應的期刊封圖採用漢字 “田”的卡通圖，代表人們選擇耐寒粳稻在田地裏進行耕種。同年12月17日，雜誌封面文章報道了北京大學生命科學院鄧宏魁教授和趙揚博士研究組關於“化學重編程過程中一個類似于胚外內胚層細胞有中間態，並據此大幅提升化學誘導多潛能幹細胞誘導效率”的研究成果，其封圖是具有象徵意義的中國山水畫：各個不同山頂分別代表體細胞狀態、胚外內胚層樣狀態和多能細胞狀態；連接山頂的橋代表能在山頂間穿越的小分子；畫中小舟代表通過不同路徑實現重新編程的轉基因方法。

　　楊曉虹説，這些具有中國元素的畫面著實讓讀者眼前為之一亮，一改人們以前對學術期刊枯燥、呆板的印象。

　　見證中國生命科學“不俗表現”

　　我國女科學家屠呦呦與其他兩位國外科學家分享2015年諾貝爾生理學或醫學獎，現在可謂家喻戶曉，而她的研究成果能為世界所“發現”，《細胞》雜誌也是功不可沒。

　　早在2011年，屠呦呦因發現青蒿素榮獲當年國際生物醫學大獎“拉斯克獎”時，《細胞》雜誌便以“青蒿素：源自中草藥園的發現”為題，發表文章介紹她的相關成果，受到國際學術界廣泛關注。諾獎揭曉後，《細胞》再次對其科研成果發表了“天然藥物研發的新黃金時代”的評論文章。

　　自2012年以來，“CRISPR/Cas”基因編輯技術作為一種基因組編輯工具，已發展成為炙手可熱的生物學研究工具之一。2015年，《細胞》雜誌推出特別合輯，回顧了CRISPR在不同領域取得的突出成果，10篇論文中有一半來自華人科學家。

　　細胞出版社總裁、《細胞》雜誌主編艾米莉·馬庫斯指出，從幹細胞重新編程到基因編輯，從腫瘤轉移到慢性疼痛，從植物到人類等，2015年中國科學家在《細胞》及其子刊上發表的論文覆蓋範圍廣，成績穩中有升，持續保持著較大的發展後勁。這些年，中國生命科學領域“表現不俗論文”的數量呈明顯上升趨勢，本土性原創研究的數量和品質穩步提升，有的在生命科學領域引起不小的“波瀾”，凸顯出中國科學家對全球生命科學領域的貢獻。一直站在生命科學領域發展最前沿的《細胞》雜誌，見證了中國生命科學研究的成長歷程。

　　期待更多源自中國的論文

　　此次舉辦的“中國科學家與Cell Press”系列活動，將學術和實踐結合得很緊密、專業水準頗高。如前沿論壇特別邀請了生命科學領域著名科學家、細胞出版社編委等，與“細胞出版社2014/2015中國年度論文”獲獎作者一同探討生命科學及醫學領域的前沿話題，並舉行了科研寫作心得座談會。《癌細胞》雜誌常務副主編楊曉虹、北京大學生命科學學院教授兼《細胞》及《細胞－幹細胞》雜誌編委鄧宏魁、清華大學醫學院教授沈曉驊等，從科研心得、論文寫作及投稿等角度與高校師生展開互動，共同探討如何提升中國科研論文水準和國際影響力。

　　中國科學院院士、中國科學院動物研究所副所長周琪指出，“科學家和科研媒體之間的互動很重要。好的刊物需要優質的論文，而好論文也需要優質的刊物。要寫出高品質的論文，科研人員做研究時必須要認真嚴謹、點滴積累、不斷提高。同時，要積極在《細胞》這樣的刊物上發表論文，這樣可以得到很多學術上的規範指導，收穫很大。”

　　最後，楊曉虹指出，“通過開展上述一系列活動，細胞出版社不僅可以充分了解中國生命科學的重大進展，還可以結識更多中國科學家，加深彼此的相互了解。《細胞》雜誌期待著更多源自中國的學術論文，因為《細胞》是世界的，也是中國的！”