中新社廣州10月10日電 (記者 索有為)“綠色化的産業才是可持續的産業，我們非常遺憾地跟媒體朋友説一聲抱歉，揭陽的産業是環保欠帳較多的産業，這也是我們迫切需要轉型升級的一個重要原因。”廣東揭陽市市長陳東10日在廣東省政府舉辦的一場新聞發佈會上如是説。

　　陳東的道歉事出有因。揭陽是中國電鍍産業基地，電鍍、重金屬的污染、紡織服裝的漂染污染是揭陽發展的三大頑疾，而被稱為中國最臟河流的練江就發源於該市轄下的普寧市大南山。河道彎曲、婉蜒如練的練江在汕頭市海門灣入海，其流經之地臭不可聞，當地民眾乃至潮汕籍海外華僑也將遭受污染的練江視為心中的一塊“傷疤”。

　　中共中央政治局委員、廣東省委書記胡春華此前對治理練江提出明確要求，廣東省政府在2015年1月專門舉行了練江整治現場會，廣東省省長朱小丹近日又赴粵東現場察看練江水質。朱小丹稱，練江流域是廣東水污染突出典型和重災區，已經嚴重影響沿岸地區民眾生活品質和經濟社會持續健康發展。當前練江流域水污染繼續惡化，練江流域綜合整治是一場攻堅戰、持久戰。流域各地要按照《練江流域水環境綜合整治方案(2014-2020年)》，推動練江流域綜合整治早見實效。

　　作為練江源頭的揭陽“知恥後勇”。陳東當天説：“揭陽正視練江的污染，痛下決心實施全面整治。德國美麗的萊茵河在上世紀70年代是歐洲的排污溝，但現在萊茵河成為該流域200萬人口的飲水源。萊茵河的治理啟發了我們，也使我們有信心。我們也希望在治理練江的過程中形成揭陽能為全國作出貢獻的環保産業。”

　　“但是我在這裡拜託媒體朋友們也給我們一點耐心，因為幾十年的積累，要一屆政府就能完成，感覺到壓力是非常大的。”陳東説：“我們希望得到媒體朋友的理解和支援，在全市人民和政府的共同努力下謀求新常態下的綠色環保。”

　　練江入海口所在的中國知名僑鄉汕頭，對練江污染也有切膚之痛。汕頭市副市長徐凱日前向廣東省人大作報告時細數了練江存在的問題。他表示，隨著經濟發展、人口增加，大量生活污水、工業廢水排入練江，導致污染物排放量遠超水環境自凈能力。流域水質長期劣五類，水體已基本喪失自凈能力，真正成為“靠天吃飯，靠天喝水”的地區。

　　據了解，根據廣東省的方案要求，汕頭市推進練江流域綜合整治資金約261億元(人民幣，下同)，其中環保治理方面約223億元，水利建設方面約38億元。

　　陳東在發佈會上還介紹，揭陽正通過行業協會把全市600多家高耗能、高污染的電鍍大小作坊整合成37家電鍍合作企業，投資近10億元建設零排放的電鍍園區，引進德國技術，謀求集群轉型。他説：“該電鍍園區年內可望全部投産，從而實現‘醜小鴨’到‘白天鵝’的轉變。”(完)