日前，首屆中德中小企業合作交流會啟動儀式在廣東省揭陽市舉行，交流會啟動儀式由擁有深厚製造業基礎的揭陽市與佛山市共同主辦，吸引了來自中國和德國的150多位企業家參會。因何要舉辦中德中小企業合作交流會？中德中小企業將擦出怎樣的火花？

　　與會者表示，中德中小企業合作耦合度高、融合性強，空間巨大、前景廣闊，在“一帶一路”的國家戰略背景下，發力創新驅動進行轉型升級，中德兩國中小企業能夠實現優勢互補，推動中小企業成為“大眾創業、萬眾創新”的主體，共同為中國製造與德國製造互助雙贏貢獻力量。

　　尤為令人關注的是，隨著國家工信部批准揭陽創建中德（揭陽）中小企業合作區，該合作區將擔負起“按照‘中國製造2025’總體部署和要求，積極對接德國工業4.0，探索開展一批合作示範項目”的使命，為中國眾多中小企業探索擁抱智慧時代提供可資借鑒的寶貴經驗。

　　●南方日報記者 達海軍 蘇力

　　將推廣中德企業合作模式

　　揭陽市約有7608家金屬企業，不銹鋼製品産量佔到全國的五分之一，其中冷軋加工業年産能達到500萬噸。

　　但是金屬製造企業污染比較嚴重，曾造成環境污染。與此同時，産業的發展目前也出現擁抱智慧製造、與世界先進技術合作的迫切需求。

　　在“一帶一路”的國家戰略背景下，加強企業與企業間合作，是未來廣東製造向廣東智造轉型升級的關鍵。

　　在中德中小企業合作交流會上，普遍的觀點均認為，中國市場與德國技術的結合，最大的市場潛力在於像揭陽和德國的中小企業抱團治理行業污染，並在此基礎上引領産業集聚，合力推出符合未來工業發展趨勢的智慧製造項目。這是在揭陽打造一個“灰色工業”向“綠色工業”轉型升級的樣本。

　　德國經濟與能源部國務秘書馬蒂亞斯·馬赫尼很看重“樣本”二字。他表示，“德國與揭陽的合作是一個示範性項目，德國中小企業對中國市場很感興趣，希望以揭陽為基礎在廣東其他地區複製兩國中小企業合作的模式。”

　　對於擴大智慧製造合作的範圍，工業4.0星火聯盟成員單位德國SAP公司大中華區行業價值工程總經理彭俊松認為，廣東製造業要實現智慧製造，中小企業需要跨越資訊孤島、産供銷整合、製造業全價值鏈、物聯網普及這四個階段。SAP公司是德國“工業4.0”概念發起者。

　　針對中小企業面臨的技術和資金問題，工業4.0星火聯盟成員單位瀋陽機床集團總系統工程師朱志浩提出，通過網際網路智慧裝備的透明化模式，讓金融租賃既沒有財務風險，又能夠讓每家企業得到合理的應用。即生産設備可以通過網際網路技術實現資訊分享，在製造單機和生産車間裏，每台設備的工作狀態、具體加工情況，都可以進行實時線上訪問。同樣，基於這種網際網路的透明訪問，也使分佈在全國各地的製造裝備得以通過工業網際網路、物聯網進行共用。

　　德國工商大會駐廣州代表處首席代表冉禮文則建議，創新升級不是自上而下由上級機構單方面完成的，因此可以針對中小企業設立一個專門的創新機構，在做好創新項目的同時，提供必要的保障。

　　傳統産業牽手工業4.0

　　很明顯，在“一帶一路”的國家戰略背景下，揭陽意欲在中德合作中大展拳腳，扮演重要角色，共同為中國製造與德國製造互助雙贏貢獻力量。

　　事實上，在舉辦此次首屆中德中小企業合作交流會之前，揭陽已經和德國方面頻頻接觸——從請進來到走出去，從經貿合作向全方位合作拓展，從黨際交往向深化合作延伸——中德金屬生態城就是雙方“情投意合”成功牽手的“結晶”。

　　國家工信部近日批准揭陽創建中德（揭陽）中小企業合作區，也成為揭陽對德合作的升級版，將擔負起“按照‘中國製造2025’總體部署和要求，積極對接德國工業4.0，探索開展一批合作示範項目”的使命。

　　由此，揭陽也將成為廣東對德合作的重要平臺。那麼，使命將如何實現？平臺如何拓寬？

　　在16日舉行的首屆中德中小企業合作交流會上，已經初現眉目。會上，舉行了《合作共建廣東（揭陽）智慧製造研究院》簽字儀式和中德（揭陽）中小企業智慧財産權保護試驗區、廣東（揭陽）智慧製造（工業4.0）試點企業、廣東（揭陽）中德智慧製造（工業4.0）創新基地授牌儀式，並組織智慧製造創新聯盟發起機構與揭陽10家智慧製造（工業4.0）試點企業代表合作交流會、工業4.0産品發佈暨中德金屬生態城推介會。

　　不難發現，“智慧製造”與“工業4.0”貫穿首屆中德中小企業合作交流會始終。

　　對於揭陽來説，對接德國工業4.0已有紮實基礎。借助中德金屬生態城這一重要平臺和各級政府打通的中德合作通道，揭陽市金屬企業聯合會自主在德國柏林等地設立的6家辦事處，與德國9家協會和8家科研機構、仲介機構建立合作聯盟，開通了3條揭陽飛德國的國際通程航班，已經高效務實地為超過200家中國企業提供了對德合作在政策、資訊、接待上的良好服務，兩地企業家互訪平均每月達到5批次以上，18家中德合作、代表行業領先的智慧製造、綠色環保項目，已經落地中德金屬生態城，50多家企業正在洽談具體細節。

　　在即將到來的6月份，揭陽企業與德國企業將開展企業對接，屆時將有300多家中德中小企業面對面進行深入交流和合作，將實現“4個100”目標，即推動100家中德中小企業對接、交流、合作；實現100名德國專家工程師簽約擔任中國企業高級顧問；組織100項高新科技成果和先進設備展示、轉讓、轉化；創立100億中德中小企業合作基金。