原標題：新京報：對中國經濟調整5年陣痛期多點耐心

　　■ 社論

　　5年陣痛期，“陣”是週期，“痛”是代價，我們不可能“動大手術”，用“瀉藥”；也不可能繼續依賴刺激政策，用“補藥”。經濟結構調整事關全局，需要對未來和改革多一些耐心。

　　據財政部官網消息，在9月4日至5日的G20財長和央行行長會議上，中國財政部部長樓繼偉稱，我國經濟調整陣痛期將持續5年，增速7%可能持續4到5年的時間，他同時坦言，中國經濟最大潛力在於改革。

　　無論從現階段的實體經濟表現看，還是結合自2010年以來的經濟走勢，樓繼偉“（GDP）增速7%可能持續4到5年時間”這一判斷，都堪稱基於現實的審慎體認。

　　觀察我國GDP增速的走勢圖，不難發現，自2010年GDP增速維持在“10時代”（10.3%）之後，隨即進入明顯的下行通道，2011年GDP增速進入“9時代”，2012年至今均處於“7時代”。而與GDP增速下行構成伴生現象的是，我國固定資産投資、外貿出口增速等經濟指標回落，及股市、匯率、大宗商品價格等金融市場指標的不穩定。就此看，確實有必要對潛在金融和地方債務風險予以警惕。

　　但政策刺激模式下的高速增長，終究難以為繼。以提質增效為支點，撬動中國經濟進入“增速換擋”的新單元，是經濟發展規律使然。慮及中國經濟整體平穩的基本面，還有經濟增長成長性、産業結構持續改善，我們無需對當下經濟持悲觀態度，也不必以短線視野看待季度性經濟波動，而更應針對現有問題對症施治，在“找明病根、再開藥方、附以療程”的思維導向下，對當前我國經濟困境進行全面破解。

　　那當前我國經濟的陣痛，究竟痛在哪？十八屆三中全會以來，決策層其實已對此作出系統闡述——當前我國經濟處於經濟增速換擋期、經濟結構調整期和前期刺激政策消化期“三期疊加”階段。而這又具體表現在，我國人口紅利的消逝、要素資源成本的上升、投資刺激空間的收窄、環境承載力的消減及外部市場需求的弱化、全球經濟金融市場的震蕩等。這也構成了經濟陣痛期的基本癥結。

　　一直以來，都存在兩種較為單向度的破解思維，一是必須對我國經濟動大手術，用瀉藥，另一是還得依賴刺激政策，用補藥。可只要結合我國經濟的實情就會看到，這兩種思維均經不起推敲。

　　首先，在不附以貨幣政策和財政政策適度寬鬆的情況下，急切地甚至拔苗助長進行全局性的産業轉型，如此動大手術，用瀉藥，極有可能會導致我國經濟硬著陸，而這對人口大國中國而言，不僅僅是經濟問題，更會産生大規模失業等社會問題。再以單純用補藥，亦即持續依賴此前刺激政策而言，它無異於飲鴆止渴，不僅嚴重透支了我國經濟增長的潛力，更會導致包括地方債高企在內的金融隱患。

　　破解我國經濟困境，須有系統思維。之於我國當下來説，以持續深化改革提升資源配置效率至為關鍵。實質上，我國經濟結構性調整的原動力，來自也只能來自結構性的深化改革。我國經濟未來能否避免進入“中等收入陷阱”，相當程度上，取決於財稅、金融、科技、投資、農業經營等體制改革和開放型經濟新體制建構速度，能否跑得贏經濟下行的速度。

　　5年陣痛期，“陣”是屬性，“痛”是代價，而對當前我國經濟面臨的結構調整，不妨多一些理性與耐心。畢竟，比中國經濟的眼前、局部、“單科”更值得關注的，是其趨勢、全局、“總分”。