中國社會科學院院長高翔：推動古典文明在現代世界中實現創造性轉化和創新性發展

中國網11月8日訊（記者 曹川川）11月6日至8日，首屆世界古典學大會在北京舉行。本次大會以“古典文明與現代世界”為主題，由中國社會科學院、中國教育部、中國文化和旅遊部、希臘文化部及希臘雅典科學院共同主辦，吸引了來自30多個國家和地區，共計485位中外專家學者齊聚一堂，探討古典文明的智慧及其對現代世界的影響。

開幕式上，中國社會科學院院長高翔發表了主旨講話。他表示，能夠與世界各國專家學者共同探討古典文明的智慧及其對現代世界的啟迪，對於深化全球文明交流互鑒、建設美美與共的世界文明百花園具有重要意義。

高翔院長回顧了東西方古典文明的輝煌歷史，指出古希臘羅馬時期的蘇格拉底、柏拉圖、亞裏士多德、西塞羅等思想巨匠與中國先秦時期的儒家、道家、墨家、法家等諸子百家交相輝映，共同為人類發展進步奠定了重要基礎。他強調，中國自古重視經典傳承，古典學在中國擁有豐富的研究資源和悠久的學術傳統，到漢代時已經有了“古典”這一明確概念，並經歷了經史學術傳統的深厚積澱。

此外，高翔院長還指出，古典學研究應秉持古為今用的原則，深入挖掘古代典籍中蘊含的哲學思想、人文精神、價值理念、道德規範，積極弘揚其中體現的全人類共同價值。並強調，古典學研究還應走學科融合之路，打破學科壁壘，推動學科融合，深化古典學研究需要多學科支撐和新技術助益。

值得一提的是，此次大會開幕式上，高翔院長宣佈了在雅典設立的中國古典文明研究院正式成立，這是進一步推動古典文明研究交流的重大舉措。高翔表示，希望通過世界古典學大會和中國古典文明研究院這一平臺，堅持平等、互鑒、對話、包容的原則，同世界各國的專家學者和有識之士共同回溯人類思想之源，發掘人類文明傳統，推動古典文明在現代世界中實現創造性轉化和創新性發展。