阿道夫·路斯顛覆了我對建築的認識。我覺悟到變得熟悉的維也納生活的鬆散，開始急於準備回國。對於在南韓的建築工作，我想重新修正。但是回國後的條件並不樂觀。金壽根老師的患病和去世，還有那期間只能接受的現實問題，使我將建築推在背後，我在那7年的時間只能遠離阿道夫·路斯。 1989年的冬天，我終於獨立出來。對於阿道夫·路斯的革命的記憶還是不允許我對自己的建築躊躇不前。 到了該做“承孝相建築”的時候了。當時成立的“4·3集團”的成員都是我的師傅。大夥夜夜展開激烈的討論，確定了具體的學習方向後出發的建築旅行，對我來説是極大的刺激，以此為基礎，我開始航向建築的海洋。1992年，由14人組成的“4·3集團”通過建築展覽，向著冰凍了的南韓建築界吶喊，表明瞭具有新價值的時代建築的想法。 在當時以“這時代我們的建築”為主題的展覽中，好友金光賢教授在冊子的序言裏寫了這樣的忠告：“從閨房的建築中解脫。”但是他所指的閨房是西歐建築的形式，而我被監禁的閨房卻是金壽根老師。像後來在“4·3集團”其他冊子中所提到的那樣，我必須成為只能以夜空的星星作為唯一坐標而在茫茫大海中航行的船員。 為此，重新翻檢對不朽的建築師們的航海記錄，是個有效的方法。在新時代，用新建築實現新生活的他們的建築對我來説是珍貴的教導，也是安慰孤獨航行的同行的記錄。他們是只依靠夜空的星星，向著自己追求的宇宙法則與洶湧澎湃的波濤進行鬥爭的革命家。是什麼讓他們永遠保持年輕的面貌？他們有著共同的原則。 |
