據CNBC文章，資深大宗商品分析師Dennis Gartman警告稱，對於那些押注石油期貨價格上漲的投資者來説，期盼石油價格上漲的的希望太小了。

　　在經歷了大規模的拋售之後，年初至今石油價格已經上漲了30%以上，目前國際油價已經漲至每桶40美元左右。儘管國際油價已經上漲了這麼多，但是在像Dennis Gartman這樣的投資者看來，石油價格最糟糕的時候還沒結束，尤其是隨著石油價格的上漲，美國石油的産量也不斷上漲。

　　Gartman在接受CNBC採訪時稱，許多石油油井已經被封了，但是隨著石油價格的上漲，這些被封的油井重啟。目前石油的産量和儲量已經很高了，這樣的趨勢會導致油價再次走低。

　　Gartman進一步解釋説，如果石油油井重啟，對衝基金必須從原有市場上撤回。他預計目前整個美國大約有300到400口油井已經被封了，因為目前國際油價很低。

　　Gartman認為目前國際油價的供給很豐富，他接著稱:“國際油價仍然處在熊市之中，油價每次走低就會更低，每次反彈的高點也會比此前低。”期貨溢價和置存資産費用之間的差額也在擴大。期貨溢價是近期原油合約價格和交割價格之間的差額。

　　按照美國石油的狀況，Gartman認為，近期石油價格的高點在每桶42美元左右。在這個範圍之內，他認為，消費者將會很高興地看到汽油價每加侖2美元的狀況將會持續的到夏季。長期來看，他認為原油價格最高會漲至每桶47美元。這個價格會讓油企獲得較好的收益。

　　在這個價格水準，Gartman認為，石油鑽探企業和生産企業也能繼續保持盈利的能力，原因是技術的進步已經讓這些企業有了做能夠預知結果的決定。這也反映出石油的現狀和産量反彈的可能性。

　　現在石油鑽探企業很容易知道在哪鑽探，之前在找出石油之前，這些油企鑽探的次數是現在的15倍。15年之前找到油的可能性只有50%，但是今天鑽探企業幾乎鑽探1次就能找到石油。新的鑽探技術的出現，鑽探技術再也不用像之前那樣了。

　　這種技術將緩解尤其面臨的壓力。某種程度上來講，這些油企預測石油價格將達到每桶50美元左右。

　　G技術還沒技術artman還提出了另外一個阻礙油價上漲的因素:高壓水槍衝裂技術。由於美國擔憂這種技術的使用會破壞環境，這種技術在美國的一些地區還是被禁止的。而其他一些儲油豐富的國家可能會採用這種技術。

　　Gartman稱:“就是因為高壓衝裂技術只有在美國是被限制的，這意味著其他國家可能會採用這種技術。非洲以及南非可以輕鬆地雇傭掌握這一技術的美國公司來開採石油。”他認為這就意味著長遠看來，石油的供給量將會大幅增加。

　　最後， Gartman對給原油價格帶來積極影響的因素也給予了回應，他認為在四月份召開的OPEC緊急會議也充滿了不確定性。因此石油價格上漲的可能性也不大。

　　Gartman稱:“我有點驚訝，現在市場已經開始預測四月OPEC會議將施行石油産量凍結措施。我認為這種想法很不對，每個人都在盲目興奮。”(翻譯/李丹)