本報訊 記者程婕報道：8月7日，霍尼韋爾航空航太集團與中國民航技術裝備有限責任公司（AVITEC）簽署了分銷合作協議。作為中國領先的機場設備和技術的綜合服務提供商，中國民航技術裝備有限責任公司將成為霍尼韋爾SmartPath智慧路徑在中國的首家銷售代理。

　　依託與中國民航技術裝備有限責任公司的合作，霍尼韋爾將在中國推廣SmartPath智慧路徑陸基增強系統（GBAS）。作為民用機場的新一代精準著陸系統，SmartPath智慧路徑將幫助機場、空中導航服務和空中交通管制部門更加靈活地管理空域，提高飛機出境和入境效率。同時，借助SmartPath智慧路徑系統和基於性能的導航技術，航班能夠在機場終端區域內實現更為精準的飛行，從而減少飛機的燃油消耗和碳排放量，顯著節約成本，提高環保水準。

　　霍尼韋爾航空航太集團亞太區總裁高博安表示：“我們的精準導航系統將助力中國更好地管理日益增長的空中交通流量，使飛機出境和入境的過程更加可控、高效以及安全。” 據悉，今年早些時候，借助上海浦東國際機場安裝的SmartPath智慧路徑系統，霍尼韋爾聯合中國民航相關部門已完成中國首次基於全球定位系統（GPS）的精準著陸及飛行演示，今後其或將為中國的更多機場提供SmartPath智慧路徑精準著陸系統。

　　目前，霍尼韋爾正在與中國民航局緊密協作，制定SmartPath智慧路徑系統取得認證所需的框架、標準和流程，以便全國各地的機場都能夠使用該系統。SmartPath智慧路徑將有望成為首個在中國獲得民用認證的此類系統。

　　“借助我們的本土經驗和霍尼韋爾的導航技術，雙方將能夠幫助中國更好地管理日益繁忙的空域。”中國民航技術裝備有限責任公司總經理任宇表示，“我們將為霍尼韋爾提供諮詢意見，找到SmartPath智慧路徑在中國的潛在機會。在我們引領市場方向的同時，霍尼韋爾專注于提供最佳的技術解決方案。”

　　此外，中國民航技術裝備有限責任公司還將為中國國內機場安裝的SmartPath智慧路徑精準著陸系統提供安裝支援和維護服務，幫助機場降低運營成本，提高生産力。

　　連結

　　SmartPath精準著陸系統的優勢

　　●消除了儀錶著陸系統（ILS）的關鍵等待區，減少了飛機在滑行上的“跑道線外等待”，從而有效解決了停機坪擁堵問題，提高了機場週轉率。

　　●同時支援多達26項精準進近程式。SmartPath智慧路徑為機場所有跑道提供精準進近程式，機場無須為每條跑道分別配備ILS系統。

　　●簡化週期性飛行校準驗證，從而降低運營成本。

　　●相比ILS系統，SmartPath智慧路徑能夠有效降低維護成本，每年最高可節省40萬美元。

　　●作為故障安全型精準著陸系統，任何一個單點故障都不會使系統失效。