美讚臣在華行賄被罰1203萬美元

　　美讚臣未承認也未否認 稱支付罰款是“和解協議”

　　本報訊(記者 藺麗爽)昨日淩晨，美國證券交易委員會宣佈，嬰兒配方奶粉製造商美讚臣公司將支付1203萬美元，以和解有關其在華行賄從而違反美國《反海外腐敗法》的民事指控。

　　被處罰竟成為一件“很高興”的事情

　　昨日，針對這一事件，美讚臣中國方面發佈聲明對在華行賄被罰事件作出回應，令人詫異的是美讚臣稱，被罰1200萬美元是美讚臣公司與美國證券交易監督委員會(SEC)達成的和解協議，目的是了結SEC關於美讚臣在中國2008年至2013年間在産品促銷事宜的調查。“根據和解協議的條款，美讚臣公司並沒承認或否認有關指控，但同意向美國政府支付總計1200萬美元”。

　　美讚臣公司並沒有對涉嫌違法或違反商業道德的行為道歉，而是在聲明中指出，“本次和解是對美讚臣配合調查，並採取一系列措施促進完善其合規功能和流程的一種肯定”。同時，在聲明中，被處罰1200萬美元對於美讚臣公司來説也成為了一件“很高興”的事情。美讚臣公司首席執行官Kasper Jakobsen表示，“很高興”與美國證券交易監督委員會達成最終協議，並稱中國是美讚臣最重要的市場之一，有信心繼續保持在中國市場的長期增長。

　　 向中國公立醫院醫護人員支付207萬美元

　　美國證監會的調查文件顯示，2008年至2013年，5年中，美讚臣中國子公司向中國公立醫院的醫護人員不當支付了約207萬美元，獲利約777萬美元。這部分利潤被美國證監會收回，同時該公司被處以300萬美元的罰款和126萬美元判決前利息，總計1203萬美元。

　　該調查文件還顯示，早在2011年，美讚臣公司就接到舉報，稱其中國子公司存在違反《反海外腐敗法》的行為。但美讚臣公司沒有對外公佈這一舉報，也向美國證監會隱瞞了該事件。

　　2013年9月，央視《焦點訪談》等媒體曾揭露，包括美讚臣公司在內的多家奶粉企業，通過提供現金等方式，與醫院婦産科合作，推銷其奶粉。而醫院官方人士表示，整個行業普遍存在類似問題。

　　 對美讚臣負面影響或不大

　　根據美讚臣7月23日公佈的2015年第二季度財報，公司第二季度銷量同比下降5%，營收從上年同期的11.1億美元降至10.3億美元，下滑7.1%；凈盈利從上年同期的1.71億美元，降至1.63億美元，主要是受美元升值及中國業務的下滑。

　　乳業資深分析人士宋亮認為，這一和解協議的達成，對於美讚臣的負面影響或不大，因為事件已經延續近兩年。美讚臣在中國目前遇到的更重要的挑戰來自於市場的變化。