■瞭望驛站

　　如果你在矽谷生活，或者是勤勉進取的亞文化群的一分子，以下的觀點可能會給你帶來一些不同的體悟。

　　1. 並不是所有人都會變得富有、出名並開著法拉利到處兜風。

　　矽谷的每人平均收入大約在70000美元左右，大大高於全美平均水準(約50000美元)。70000美元算是不錯的收入，但在矽谷則要以矽谷的水準來衡量。矽谷的生活成本比加州平均水準高20%，比全美平均水準高60%。

　　突然間，這70000美元年薪看上去也沒有那麼多了。當然對於開著一輛法拉利兜風來説是不夠的。

　　矽谷基本上只是一個花費高昂的生活和工作場所。回報是什麼？除了認識幾個很酷的人，把“矽谷”這個詞寫進你LinkedIn上的個人資料中以外，就沒有任何真正光彩照人之處了。

　　矽谷孕育了一些了不起的公司和奇才。但這些了不起的公司裏充斥著一些相當平庸的員工，那些奇才聘用了很多相當平庸的人士。平庸也挺好，而這可能與矽谷想讓你相信的相反。

　　2. 矽谷的人才來自除周邊地區以外的其他地方。

　　矽谷的人才都來自哪？不是矽谷，這是肯定的。《彭博商業週刊》的一個圖表顯示，矽谷依託的是來自全球各地的人才。

　　結果表明，矽谷擁有人才，但它並不培育人才。該地區非常多元化。甚至人們對矽谷的普遍認知也並非完全正確。

　　3. 矽谷並不是世界唯一一個科技中心。

　　上文中揭示的情況對於一個必然發現的事實給出了深刻的結論——矽谷並不是世界唯一一個科技中心。

　　環顧全球，人們聚居於不同的地區，思考、創新、創業、苦幹併發展企業。“矽谷”或許只是科技創新的一個同義詞，但這種神奇的魔法並非矽谷所獨有。

　　你可以在美國隨便一個地方，在自己的公寓中建立一個科技中心。你可以在哥斯大黎加海灘、在西伯利亞、在維也納建立科技中心。

　　如果你覺得自己不屬於矽谷的精英圈子，那麼認識到對於創新、運動發起和創業來説，不存在地點上的標準，這會讓你釋懷。

　　4. 你可以在其他地方得到資金支援。

　　很多初創企業的創業者跑到矽谷，希望能得到看起來大把大把灑下的風險投資。

　　但在其他地方也能獲得融資。在紐約、波士頓、西雅圖、普羅沃、華盛頓特區、芝加哥、奧斯汀、鹽湖城、丹佛、鳳凰城和世界其他地方都能得到風險投資。

　　5. 失敗並不會讓人感覺良好。

　　你可以説矽谷迷戀失敗。矽谷建立了一個關於失敗的宗教，因為他們期待失敗。殘酷的統計數字告訴了我們一個現實，絕大多數初創公司都會失敗。

　　為了消滅對影響力巨大的統計數字的敬畏，矽谷的代言人們聲嘶力竭地叫喊著“失敗”。一心想著失敗，這會變成自證預言。

　　如果你期待失敗，計劃失敗，認為你會失敗，並知道你將失敗，你猜會怎樣？你會失敗！

　　通往成功之路並不一定充滿著失敗。如果我們放棄對失敗的膜拜，那麼或許我們可以扭轉那個難看的統計數字。或許是時候拋棄失敗—失敗—失敗這個咒語了，而要大聲喊著“成功”。

　　如同矽谷大力讚頌失敗那樣，我要告訴你的是，失敗是可怕的。失敗的感覺一點都不好！

　　結論

　　不論你生活在矽谷還是其他地方，你都可以學到一些重要的東西。人才到處都有。創新可在任何地方發生。成功的降臨不分地點。矽谷是個不錯的居住地，但在拉斯維加斯、西雅圖、德梅因、里加、約翰內斯堡、珀斯、馬尼拉居住也不錯。選擇你中意的地方並建立你的業務、創立你的公司、創造你的産品、發展你的初創公司、幹你愛幹的事。你住在哪都沒關係。

　　（Neil Patel原著 陳岳林譯 原載于福布斯中文網）