英國景點取中文名“求關注”
- 發佈時間：2015-02-17 14:07:00 來源：新華網 責任編輯：羅伯特
新華網倫敦2月16日電(記者夏曉)英國旅遊局16日公佈了英國101個知名景點、旅遊勝地和神物奇趣的候選中文名稱。
英國旅遊局去年年底推出“英國等你來命名”活動，通過網站和社交媒體平臺徵集中文名稱，以提高英國景點等在中國的知名度，吸引更多中國遊客。
據英國旅遊局介紹，活動推出以來約有200萬人訪問了活動主頁，3000萬人觀看了相關視頻，總共徵集到1.3萬個候選中文名。
據悉，101個景點將各有3個候選中文名，未來幾個月英國旅遊局將與當地旅遊景點和機構決定最終名稱。從16日公佈的名單中獲悉，英國最高大樓“The Shard”的候選中文名為“摘星塔”、“倫敦錐”，威爾士一個名字冗長的小村因為念起來需要很大肺活量，被建議稱作“健肺村”。
英國旅遊局負責人薩利·巴爾科姆説:“與歐洲其他旅遊目的地相比，中國遊客在英國旅遊的時間更長、消費更多。我們希望保持這種競爭力。”
英國旅遊局市場經理喬斯·克羅夫特表示，命名活動增加了英國景點在中國民眾中的曝光度，希望英國成為歐洲最能吸引中國遊客的目的地。
英國旅遊局發佈的數據顯示，中國遊客的人數以及遊客消費金額近年來大幅增加，消費額從2010年的1.84億英鎊(1英鎊約合9.46元人民幣)增加到2013年的4.92億英鎊，遊客人數在這段時間增加了79.1%，達19.6萬人。
