為期三天的中央經濟工作會議落幕，決策層對於中國經濟的現狀以及如何改變，心裏十分明白。

　　根據新華社昨日授權發佈的會議內容概要，文風著實令人眼前一亮，脈絡清晰，不説廢話。全會提出了新常態的9個判斷以及8個“更加注重”，點出明年要有所突破的九大改革和三大戰略，佈置了明年經濟工作的5項任務，並明確了財政貨幣兩大政策的出鞘時機。紛繁複雜的中國經濟有如庖丁解牛一般，不管落實情況如何，至少我們在正確的方向，區別在於五十步、一百步，還是原地踏步。

　　如何處理穩增長和調結構的矛盾，將在很長一個時期內影響我們的判斷。很多矛盾，短期與長期，刺激與改革，舊思維和新常態，要素投資和創新消費，衍生於此。路徑依賴的變臉，不是一件容易的事情，這一點在2014年看得更加透徹。這個依賴，有市場的依賴，有權力的依賴，有利益格局的戀棧，轉巨石于萬仞，廟堂和江湖，都捏著一把汗。

　　路是我們自己選擇的，就要咬著牙走下去。財政政策和貨幣政策被賦權相機抉擇，加杠桿和去杠桿，起起落落之間，不用拘泥于文字遊戲。既然“全面刺激政策的邊際效果明顯遞減”已成共識，那麼我們相信就不會再回到“刺激幻覺”中去。在向前的過程中，沒有什麼上帝視角，有的只是歷史的合力。

　　新常態從提出，到全面闡釋，到系統論述，已經明確指出大變局時代的到來。過去不重要的，或者是可以犧牲的，都將成為新的權重和變數。過去産能最重要，現在産品最重要；過去要素最重要，現在創新最重要；過去法治不足尚無大礙，現在市場經濟的終極競爭力只能是法治。這也是為什麼要“更加注重産權和智慧財産權的保護”，産權的意義在於定紛止爭、鼓勵競爭和消弭衝突，沒有強大的財産權保護，棄船心態始終遊蕩。從這個意義上説，法治、財産權和自由，是三位一體的。

　　企業家是市場經濟的寶貴財富，會議對此表示認同，提出“更加注重發揮企業家才能”。改革開放30多年來，從1984年的柳傳志，到1992年的馮侖，再到世紀之交的網際網路大佬，市場在他們的砥礪開拓下，日益豐富和多樣。但我們仍需看到企業家階層仍很孱弱，過去更多是商人經濟，距離企業家經濟尚有距離。商人經濟在於捕捉市場機會，近年來投機化的趨勢趨顯。企業家經濟在於創造價值，在於創新需求，企業家要為客戶和市場創造價值，建立起自己的核心競爭力，而不是簡單的廉價要素競爭力。

　　商人變成企業家，更為深刻的變化是權力與市場的關係。如果權力對於市場沒有如此之大的掌控力，對於企業沒有可以達到影響生死的地步，企業家才會從舊的政商關係中脫身，專心於創新，而非專心於關係。

　　明年會更好，如果我們對於改革仍抱有希望和熱情，以及決心和責任。（韓哲）