中新網金華9月28日電(記者 胡豐盛 見習記者 奚金燕)“實體市場交易量下滑的壓力增大，採購商數量正在逐漸減少。”26日至28日，第19屆中國五金博覽會在“五金之都”浙江永康舉行，提起現在傳統市場遭受的衝擊，中國科技五金城的董事長兼總經理李興旺説，“既是挑戰又是機遇”。

　　接下來，國內傳統五金市場該怎麼走？

　　這幾天，來自全國各地五金專業市場的老總聚在一起探討出路。如何與電子商務融合，實現傳統五金市場的整合、轉型、跨越，成為大家最關心的話題。

　　傳統五金市場轉型的永康樣本

　　共生共榮，這個詞，從李興旺口中蹦出來的時候，他正在描述他的未來五金夢。

　　李興旺是中國科技五金城的董事長兼總經理。這個去年交易額超過500億元的超級大市場，正經歷著轉型陣痛。按照他的説法，現在永康五金市場正在遭遇三大方面的衝擊：一是國內經濟下行壓力吃緊，內外拓展受掣肘、體制束縛突破困難非常大；二是國內各地的五金市場的風起雲湧，造成對永康五金市場的分割；三是電子商務帶來的衝擊和分流。

　　“這些既是機遇，又是挑戰。”李興旺説，市場銷售的現狀，是線上和線下的融合互動，你中有我，我中有你。面對新業態，傳統五金專業市場面只有參與線上交易，才能有新的跨越發展；線上市場也只有得到實體市場的支撐，才會有發展的基礎。“五金專業市場，如果能夠聯合起來，建立一個五金交易的網上平臺，那麼很多實體市場的銷售，就不一定就要一塊阿里巴巴。”李興旺説，既然市場的交易方式、手段已經發生了變化，經營方式也應當發生變化。

　　不過，要做好這一點，還需要構建內部物流體系，把各地的五金專業市場跟永康五金城結合起來，成為這個五金交易平臺的産業支撐。

　　李興旺的願望是把專業市場也作網商的銷售部，把網店的店主都變成他們的採購商，並聚集到五金市場，真正做到線上線下融合，並利用科技資訊化手段開發出很多服務功能，進行整合。

　　事實上，不僅是李興旺，整個永康市委、市政府都對電子商務無比重視，積極推動“電商換市”的發展理念，把“電商換市”作為實現産業結構優化和轉型升級的關鍵環節。目前，永康正研究出臺《永康市電商發展規劃》和《永康市促進電子商務發展實施意見》，在土地、項目、稅收、資金、人才、租金等方面給予電商企業一系列優惠政策，引導和鼓勵電商産業發展。

　　去年底，永康利用國際會展中心現存空余辦公資源，引進永康首條電信、移動各1000兆的獨享寬頻信號資源，打造永康電子商務集聚區。

　　今年，就在第19屆中國五金博覽會開幕的前3天，永康市成立了電子商務促進會。

　　博覽會期間，作為東道主，永康又召開了首屆跨境電商高峰論壇，撬動小微企業轉型升級。

　　最近，又有消息傳來，永康還將在中國科技五金城二期地塊打造電商總部，預計投資15億元，佔地面積8萬平方米。

　　永康市委副書記、市長金政認為，永康正面臨一場巨大的機遇與挑戰，“今後的經濟是‘網際網路＋x’的經濟，要大力發展電子商務，實現線上、線下融合發展，這是實現市場乃至城市經濟轉型的不二選擇。”

　　“電商換市”，加快了永康傳統五金市場的升級，也換來了真金白銀。去年，永康實現網路零售額35億元，電子商務交易額260億元。在前不久召開的首屆中國縣域經濟與電子商務峰會上，永康以29.03%的電子商務發展指數、23.96%的網商指數、34.09%的網購指數，位居中國電子商務發展百佳縣第二位。

　　線上線下融合的終極之路

　　和永康一樣，更多的實體市場都看到了電子商務不可忽視的力量，正在努力打造自己的網路平臺。

　　瀋陽五愛市場總裁潘曉娥分享了她的“觸電”經驗。她説，2011年集團成立了五愛購網上批發交易平臺，經過摸索、運作，去年交易額達到10億元。這個可觀的數字讓她們嘗到了甜頭，今年8月，又搭建了葫蘆島泳裝網上平臺，收效明顯。

　　“未來專業市場肯定不是格子戶式的、面積肯定會越來越小。”江西四海物流的董事長李就鎂説，像江西的“萬年·永康五金城”，市場總共有600多畝，但是在建的只有100多畝，大量的面積用於配套線上線下交易、倉儲、配送等售後服務，這成為了專業市場一個很重要的組成部分，甚至比專業市場本身更具競爭力。

　　傳統市場的優勢，除了貨源，還包括服務。

　　李就鎂説，對於市場來説，注重配套，還應注重供應鏈的整合，前端包括供應商，中間包括線上線下交易平臺，然後後期再加上倉儲、物流配送，才能形成一個五金專業的市場。

　　招租、提租金，把市場面積盡可能都用足……這樣傳統的運作模式，已經OUT了。

　　山東臨沂五金城的經理李連炳同樣明確表示，傳統五金市場觸網已是“時不我待”。他説，現在臨沂五金城的實體市場交易量已呈下滑趨勢，但網上電商卻在異軍突起。“我們現在有2000多戶商鋪，家家都在做電商，有幾十家已經在專業做網上交易。”

　　中國五金製品協會理事長石僧蘭則表示，産業無界限、産品無界限，但品牌有界限。要培育國際五金大市場，創辦世界品牌的五金展會，還需要開拓國際市場、推動國內五金産業水準的提升，才能加速國內五金專業市場的發展。(完)