短期遇冷並不代表長期發展前景黯淡。看待中日經貿關係，要以宏觀經濟發展為基點，用望遠鏡看其長遠發展，而不是用顯微鏡放大當前問題。兩國在經貿領域合作潛力巨大，拓展經貿合作乃大勢所趨。兩國經濟界應攜起手來，推動經貿關係繼續穩定健康發展

　　近期，由於日本政府對釣魚島實施所謂“國有化”以及日本首相安倍晉三參拜靖國神社（今年8月15日安倍通過代理人向靖國神社供奉祭祀費）等原因，中日兩國之間的政治關係嚴重受損，雙方經貿關係也受到不同程度的影響，出現貿易和投資“雙降”的狀況。中國商務部公佈的最新數據顯示，今年前7個月，日本對華投資28.3億美元，同比下降45.4%。但是，短期遇冷並不代表長期發展前景黯淡。看待中日經貿關係，要以宏觀經濟發展為基點，用望遠鏡看其長遠發展，而不是用顯微鏡放大當前問題。

　　中日兩國長期互為重要的經濟貿易合作夥伴。建交以來，兩國經貿合作日益密切、不斷深化，貿易額從1972年的10億美元增長至2011年的3449億美元，40年間增長了340倍。隨著全球經濟一體化進程的加速和中國經濟的迅速發展，中日兩國經濟關係呈現在世人面前的已經是“我中有你、你中有我”，“割不斷、掰不開”。因而，分析雙邊經貿發展變化，不應基於“點”，而要基於“線”。從雙邊經貿關係發展歷程和兩國經濟發展趨勢看，中日兩國在經貿領域合作潛力巨大，拓展經貿合作乃大勢所趨。

　　首先，中日兩國經濟有很強的互補性，兩國發展階段和經濟結構上的差異決定了雙方擁有廣闊的合作前景。從資源方面看，兩國合作是優勢互補，能夠實現互惠互利。以紡織産業為例，中國在原材料、人力資源和資本方面擁有絕對優勢，隨著消費水準的提高，中國消費者對高檔紡織品的需求與日俱增，市場潛力巨大。日本的新纖維研發及應用技術實力雄厚，雙方合作有助於將新技術迅速轉化為新産品，互惠互利。從具體産業看，中日兩國在綠色經濟、現代農業、汽車産業等領域互補性強。汽車領域，中國已經成為世界上汽車消費潛力最大的市場，拓展中國市場能夠解決日本車企在其國內面臨的産能過剩、市場飽和等問題。農業領域，日本耕地資源有限，糧食自給率僅為40%，而中國幅員遼闊，農産品供應充足，可以滿足日本對於農産品的進口需求。

　　其次，中國崛起對於日本經濟發展是難得的機遇。受國際金融危機影響，日本經濟至今仍未走出低迷，“安倍經濟學”刺激經濟增長的效果也未可樂觀。理論上講，任何一個國家和地區都要受經濟發展週期性的制約。如果説20世紀60年代的日本處於活力迸發的青年期，80年代處於精力充沛的壯年期，那麼，21世紀之後則似已步入風燭殘年。較之日本，中國經濟的增長空間和發展潛力還很大，仍處於青壯年期，在西部大開發和新型城鎮化戰略的推動下，欠發達地區及持續增加的城鎮人口將帶來巨大的消費市場，這將為日本企業提供更多商機，也可為日本經濟注入新的活力。

　　此外，中日經貿合作還關係亞洲經濟發展。當前，世界經濟結構調整不斷深化，美歐等的區域化進程日益加速。在此背景下，作為世界第二和第三大經濟體的中日兩個亞洲大國，在亞洲經濟一體化進程中扮演著至關重要的角色。從地區發展看，兩國攜手有助於推動整個亞洲的經濟一體化進程，並提升亞洲地區抵禦外部經濟風險的能力。

　　儘管當前中日關係出現了“政冷經也冷”現象。但兩國經貿界人士對雙邊經貿的長期發展依然看好，合作意願強烈。日本國際協力銀行的調查數據顯示，中國是日本公司長期商業發展的第二大最具潛力市場；日本開發銀行的數據也表明，超過70%的日本大型製造企業並不打算放慢在華投資。實際上，目前減少在華投資的多為中小型日本企業，日立、豐田等大型日企仍繼續在中國投資新項目，拓展市場的步伐從未停滯。這正是由於他們看好中國經濟發展為其帶來的巨大市場，以及中國在世界産業佈局中日益重要的地位。

　　中日經貿關係密不可分，發展兩國經貿關係符合雙方利益。中國的經濟增長是日本的發展機會，中國擴大對外開放也需要與日本企業加強合作。因此，看中日經貿合作須用望遠鏡而非顯微鏡，兩國經濟界應攜起手來，推動經貿關係繼續穩定健康發展。（原文來源：經濟日報 作者：禹 洋）