坐落于南非開普敦的波爾斯摩爾監獄曾經是關押南非黑人民權領袖、前總統納爾遜·曼德拉的地方。如今，監獄因極其惡劣的關押條件再度聞名。美國有線電視新聞網 （CNN） 記者日前獲准進入波爾斯摩爾監獄進行獨家採訪，報道中所描述的監獄人滿為患，臭氣熏天，還成了各種疾病的溫床。

　　人權律師將政府告上法庭

　　波爾斯摩爾監獄坐落在開普敦的一個高檔葡萄酒莊園和一個富人居住區之間，使監獄看起來與周圍環境格格不入。走進監獄，還沒見到牢房就能聞到一股令人窒息的惡臭———這是從囚室散發出來的。囚室呈長方形，設有多張三層床。所有被關押人員共用一個洗手間，淋浴設施沒有熱水，囚犯往往只能用一桶水傾盆澆下就算是洗過澡了。

　　按照設計容量，波爾斯摩爾監獄最多可以容納1619名囚犯，但現在實際被關押在這裡的囚犯多達4284名，監獄長期處於接近300%的超員狀態。一間設計容納19人的囚室居然被塞進了86人，由於人數過多，部分囚犯晚上睡覺時只能躺在地上。

　　時值南非的夏末，超員的牢房裏悶熱難耐，一些囚犯穿著黃色囚服，另一些則光著膀子。而到了冬天，這裡又會嚴寒徹骨。囚犯説，監獄當局很少讓他們出去放風，一週一次已是萬幸。很多囚犯感染皮膚病，結核病則是這裡的另一種高發疾病。去年9月，通過老鼠傳播的鉤端螺旋體病在監獄暴發，當局被迫疏散數以千計的囚犯，兩人因此死去。

　　在這裡關押了兩年多等待審判的克利夫説:“牲畜或許可以這樣過活，但這裡真不是人待的地方。”

　　目前，人權律師巴拉德對南非政府提起了訴訟。他認為，監獄條件惡劣的問題在結束種族隔離制度後一直存在，反映了南非的刑事司法制度正處於危機之中。“要改善監獄條件並減少監獄中關押的人數仍遙不可期。”

　　人員分流工作收效甚微

　　波爾斯摩爾監獄始建於20世紀60年代早期，其中關押的最有名的囚犯就是曼德拉，他于1982年入獄。在羅本島監獄度過了18年鐵窗生涯後，也許是為了防止他與其他政治犯接觸，傳播影響，曼德拉被轉移到了這裡，和其他一些高級政治犯一同被關在隔離單間，直到1990年才重獲自由。曼德拉曾經形容波爾斯摩爾監獄“有現代化的面孔，卻生著蠻荒的內心”。

　　如今，波爾斯摩爾監獄囚禁的全是被拘留但尚未得到審判的囚犯，他們大多是因為案件審理被無休止地延誤，另一些人則是因為他們連50蘭特（約合21元人民幣） 的保釋金也付不起，還有一些囚犯並不是南非本國人，正等著被遣返回國。他們可能因為種種原因，在波爾斯摩爾監獄待上幾個月甚至數年時間。而一旦被定罪，囚犯們所能獲得的待遇要比在波爾斯摩爾監獄好很多。

　　據悉，波爾斯摩爾監獄負責人雅各布斯目前的主要工作是想辦法“疏散”監獄裏早已超負荷的人口，他會勸導犯人們坦白從寬，以使他們早一點離開這個鬼地方。然而，波爾斯摩爾監獄所在的開普敦市犯罪率高居全球前十，在現實面前，雅各布斯的努力顯得蒼白無力。用他自己的話説:“今天有400人放出去，明天有500人關進來。”

　　每天早晨，藍白色的警車依然會來到波爾斯摩爾監獄，犯事的人從鄰近的不同地方被抓過來，他們被帶下車後經過交叉檢查，成為這座人間地獄般的封閉建築中新的一員。