生態文明建設與農業的融合自然讓人想起生態農業。特別是十八屆五中全會把“綠色發展”作為五大發展理念之一，強調農業生態環境保護與治理，全國各地掀起一股生態農業熱。

　　很多人都知道，我國傳統生態農業有南方的桑基魚塘、沼—渣—果、稻田養魚，北方的“四位一體”等等。但這些模式不僅沒有大範圍推廣開來，而且面臨萎縮甚至絕跡的危險。

　　客觀看待我國農業發展的歷程，不能因傳統生態農業對環境的保護而否定石油農業的貢獻，也不能因石油農業的高效而完全否定傳統生態農業的價值。我國農業的發展既不能一步跨越也不能原路返回。“厚古薄今”與“厚今薄古”的態度都不是辯證歷史唯物主義。

　　今天期待的生態農業，不妨稱之為生態農業升級版，更多的是一種發展的理念，而不是簡單的技術或者模式，更不能完全拋棄化肥、農藥的使用，單純依靠生態系統內部的物質迴圈來解決一個13億人口大國的吃飯問題。

　　過去關於生態農業與石油農業的認識過於機械，只講對立不講統一，只是靜止地看現象不是發展地看內在聯繫，這不符合辯證法。

　　生態農業升級版是對傳統生態農業與石油農業的繼承與創新，既講對立也講統一，用發展的眼光客觀看待我國農業的歷史與現狀。

　　生態農業升級版可以界定為以石油農業為殼、以生態理念為魂、以創新為驅動的新理念、新技術、新模式的完美結合。

　　生態農業升級版和傳統生態農業的最大不同在於科技含量，生態農業升級版需要新思維、新技術。

　　與“網際網路+”或者“工業4.0”類似，生態農業升級版不可能是現有技術或者模式的簡單重復，試圖把過去的模式簡單拿過來加以推廣也是行不通的，它需要在現有農業發展的基礎上，運用人類最新的文明成果對石油農業加以改造。

　　打造生態農業升級版離不開搞活生態經濟。要充分運用政策和市場兩種手段，把發展生態農業的經濟效益提高上來，超越石油農業的經濟效益。經濟生態化與生態經濟化是發展生態經濟的兩種手段。

　　打造生態農業升級版要鼓勵萬眾創新。要增加生態農産品的認證範圍和類型，只要是環境友好的農業生産方式，有利於保護生態與環境，有利於農業的轉型升級，可給予或者允許生産者和經營者在農産品上貼相應的標示，而消費者可根據標示內容決定是否支付相應的價格。

　　打造生態農業升級版必須依靠科技進步。既要保證生態農業合理的産量，又要提升生態農業農産品的價格，只有依靠科技才能做到這一點。發展生態農業升級版離不開新技能、新理念武裝頭腦的現代農業生産者；離不開環境友好型的投入品和先進的生産管理技術；離不開農業生産、流通環節的資訊化。

　　轉變農業發展方式，融入生態文明理念，農業的發展既要腳踏實地，又要大膽變革生産經營理念，依靠科技，打好環境與經濟兩張牌，推動生態農業升級換代。（作者係中國農業科學院農業環境與可持續發展研究所研究員）