中國在美留學生緣何難過社交關
- 發佈時間:2016-01-06 15:49:00 來源:新華網 責任編輯:羅伯特
新華網北京1月6日電 海外留學生在許多人看來都是光鮮照人的,但他們在異國他鄉的日子也並非一帆風順。這些從小在東方文化中長大的年輕人,需要適應西方生活、融入當地社會。對許多在美國就讀的中國學生來説,與當地學生建立朋友圈一直是個難題。這其中,有中國留學生主觀意願不積極,也有美國社會本身的排他性因素。
在紐約大學斯特恩商學院讀MBA的中國學生賈暐説:“美國學生都很開放,很友好,但説實話,我更多選擇交往的還是留學生。比如説和一名印度學生就很聊得來,因為我們在這裡都是過著一個人的生活,所以時間安排比較相似。但對於美國學生來説,更多的可能是聊聊體育,喝喝酒,那是另一種生活,另一種文化。有時候我也不太願意費那個力氣去融入那個環境。”
圖為中國留學生賈暐接受新華社記者採訪。
最近一項調查發現,40%的在美留學生都表示自己沒有親密的美國朋友。而來自中國和東亞國家的留學生説,他們融入學校的過程其實非常艱辛。
最新數據顯示,2014-15學年,中國有30多萬學生在美國的高等院校學習,這在美國所有留學生中佔31.2%。隨著越來越多的中國學生留學美國,他們在本地社交方面的需求也越來越強烈。
紐約大學史丹赫學院助理教授程華宇説:“在我的課上,大部分中國學生都會認為我是一個美籍華人,認為可以對我傾吐心聲,因為我也會説普通話。而他們問我的第一個問題很少是關於學業的,主要是,我如何才能交到美國朋友,而這並不容易。”
圖為美國大學生課外討論。(源自網路)
據新華國際客戶端了解,雖然現在許多美國學校大幅招收國際學生,但説到幫助他們熟悉當地環境,大部分學校的工作仍不算到位。程華宇指出,即便像在紐約大學這樣多元化的學校,在發展國際學生之間的友誼方面可以説做得非常出色,但同學們還是會傾向於和他們熟悉的人在一起。
“就好比説有一群美國學生,美國白人學生,他們並不是不想和中國學生交朋友,而是他們覺得,你們英語説的跟我不太一樣,如果我説什麼流行文化的東西,可能你就不知道了。我們看的電視節目不一樣,甚至吃的東西都有差別。要跨越這些界限來交友,的確需要付出更多努力。”他説。
圖為美國本地大學生接受新華社記者採訪。
其實,大部分美國學生認為中國學生的到來給他們的課堂帶來了積極元素,對這個外來群體持歡迎態度。
在哥倫比亞大學就讀的羅亞·海格達説:“我覺得班上有很多來自世界各地的學生真的是件好事,尤其是我覺得美國對亞洲、東亞文化的了解與對歐洲和西方國家的文化了解相比,真的比較薄弱。”
然而,記者在紐約的大學校園中,隨時可以窺見學生之間的界線:大部分學生都是只與和自己同種族的同伴在一起。
圖為亨特學院傑出教授接受新華社記者採訪。
在紐約城市大學亨特學院傑出教授鄺治中看來,中國留學生難以融入當地學生群體並不是一件小事,他更認為“這是一個不太接受少數族裔的社會的問題。”
他説:“如果你來到美國,想成為這個社會的一部分,你就要付出努力。你要學英語,你要去尋找那些美國同伴。有時候國外的學生就覺得這好難,可能他們的語言不過關,而同時身邊又有好多中國留學生,他們就成了一個小團體。”
新華國際客戶端獲悉,隨著中國留學生隊伍的壯大,令人欣喜的積極變化正在發生。
賈暐説,她個人覺得中國學生、甚至亞洲學生中,還是有很多人非常主動地去和美國人交朋友,和當地學生一起玩。“例如我們學校會有不同的社團,每年我們也會組織一次去亞洲的‘文化之旅’。今年(2015年)去了香港,去年去的南韓。很多美國學生都報名參加,他們很願意了解亞洲文化,尤其是通過這種方式。”
在紐約大學史丹赫學院就讀的中國學生余潤澤説,他們會和美國學生一起去吃火鍋,去酒吧喝酒。前不久大家一起去第五大道逛街時,美國學生會給中國學生講商場櫥窗的陳列,以及美國的聖誕傳統。
美國哥倫比亞大學的阿萊克斯·哈斯比説:“我覺得説到社交能力,我們班上的中國學生不僅和其他的中國學生,而且也和一起上課的非中國籍學生交朋友。”(記者袁悅、王凡,編輯于榮、張欣,新華國際客戶端報道)