今天上午，記者從東城區政府獲悉，東城區將於今年年底前關停5家小商品市場，佔東城小商品市場總數量的一半。全年疏解商戶2500戶，疏解從業人員5000人。

　　其中，永外城文化用品市場年底前將關停燈具城，百榮商城二期將關停10萬平米，約佔二期面積的一半。

　　從去年開始，東城區已經關停6家商品交易市場，今年上半年，陸續關停望興隆、大眾彩虹和鐘樓3家菜市場。

　　目前，東城區還有37家市場，其中龍明、寶華里等25家菜市場涉及綜合型升級改造，百榮世貿商城二期、永外城文化用品市場將疏解外遷，世紀天鼎商品交易市場、百榮世貿商城一期等4家市場實施升級轉型，紅橋天樂玩具市場等5家市場將撤並清退。

　　 騰退

　　百榮二期關停10萬平米

　　今年年底前，百榮二期將關停10萬平米，包括庫房5.2萬平米，涉及商戶1100戶；物流3100平方米，涉及商戶50戶；低端業態4萬平米，涉及商戶850戶。年底前，百榮世貿商城二期西側違章建築將被拆除，外遷全部物流、倉儲功能，低端鞋城將整體外遷。

　　截至目前，百榮世貿商城已疏解商戶590戶，涉及面積19600平方米，同時，百榮世貿商城一期已完成1.5萬平米的統一收銀試點工作，將於2016年年底前全面推開一期統一收銀。目前，二期已完成疏解商戶280戶，涉及840人，二期庫房已完成310戶商戶的疏解工作。

　　永外城年底前關停燈具城

　　永外城文化用品市場年底前將關停燈具城，涉及商戶77戶，疏解700戶倉儲商戶，騰退市場面積35896平方米，共疏解500人；永外城批發、倉儲等非首都功能將徹底疏解外遷；永外城批發市場將轉型為交易中心。截至目前，永外城已完成98戶商戶的騰退疏解，騰退面積4065平方米。

　　永外城相關負責人告訴記者，針對疏解工作，永外城成立了轉型升級工作辦公室，10月8日張貼了倉儲、燈具城商戶年底不再續約的通知。

　　轉型

　　紅橋市場轉型為珠寶師創業孵化器

　　對於不關停的市場，東城區將推進調整其轉型、升級。

　　10月31日，紅橋天樂玩具市場，這座經營了15年的玩具市場正式關門。這也是東城區整體關停的首家小商品交易市場。

　　紅橋市場在近30年中歷經數次調整轉型。如今，紅橋市場為了適應市場經濟的發展，又一次面臨轉型升級，今後將發展為“紅橋珠寶設計師的創業孵化器”，逐步成為“原創珠寶設計中心”和 “國際珠寶交易中心”。

　　紅橋市場負責人介紹，紅橋市場將成立珠寶設計師工作室，加快推進知名商業品牌招商入場進程，採取引進黃金珠寶和創意旅遊紀念品等的知名商業品牌商，吸引全國範圍內的優秀珠寶設計師入駐，增加餐飲配套功能等措施。今年完成全年疏解小商品商戶200戶。

　　世紀天鼎商品交易市場也將調整疏解小商品商戶，打造具有北京特色的旅遊商品中心。同時，美博城先期將進行停業整頓，統一服務和管理，恢復商貿公司的經營模式。

　　對於關係到老百姓日常生活需要的25家農副産品市場，東城區將實施農副産品市場轉型升級新模式、新業態以及為滿足社區需求深入對接。2015年將升級改造龍明、寶華里、金龍潭園等3家社區菜市場，為居民提供更加便利的服務。

　　此外，東城區還在全區批發市場範圍內推進統一收銀模式，提高市場的經營、管理水準。

　　與津冀地區疏解對接

　　東城區商務委有關負責人表示，騰退出來的經營面積，將不再用於攤群式經營模式，將按照北京市制定的《新增産業的禁止和限制目錄》和東城區的相關規定，陸續發展電子商務、文化創意、金融、教育培訓、創業服務平臺、高科技産品研發基地等業態。對於禁止、限制、疏解的行業，比如大型超市、貨物集散批發等，一律不予接納。

　　對於關停的市場和疏解的商戶，將向津冀地區疏解對接。去年以來，東城區已組織該區商品市場主體先後與張家口、承德、保定、秦皇島、天津等地進行合作對接。

　　東城區商務委負責人介紹，今年五月份，東城區商務委與張家口商務局簽署了戰略合作協議，承諾雙方共同推進兩地商品交易市場的協同發展與戰略合作，並已展開了兩地企業直接合作對接的工作。

　　根據協議，東城區與張家口雙方發揮各自區域的産業優勢，共同促進兩地農産品流通、老字號發展等商貿領域的行業交流，共同打造良好的營商環境。“東城區和張家口將共同成立聯合小組，建立聯絡協商制度，推進各項工作開展。

　　後期，雙方還將互派人員到對方挂職鍛鍊、交流學習。”該負責人説。

　　據介紹，今年8月開始，東城區已經組織專門隊伍和人員，到北京周邊具有商業接納功能的天津、河北等地進行走訪對接，了解當地目前的商業發展環境、未來發展規劃和前景等內容，並形成東城區商品交易市場京津冀一體化協作發展對接資源手冊。

　　10月28日，東城區召開商品交易市場京津冀對接會，天津薊縣、武清，石家莊、保定、廊坊、承德六個地區商務部門領導分別介紹了各地區情況及商品交易市場發展情況，東城區部分商品交易市場及企業代表參會。

　　稅收有沒有優惠、商圈位置咋樣、交通是否便利，企業代表對這些問題非常感興趣，詳細了解情況，商量合作、對接意向。（馬曉晴 喬斐）