兩在日中國人偷銅絲被捕 稱以為偷廢品不犯法
- 發佈時間：2015-10-30 16:05:00 來源：環球網 責任編輯：羅伯特
原標題：兩在日中國人偷銅絲被捕 稱以為偷廢品不犯法
【環球網綜合報道】據日本《讀賣新聞》10月30日報道，日本茨城縣常總市警署29日，以涉嫌從遭受日本關東及東北地區暴雨的居民家中盜取銅絲的嫌疑，逮捕了居住于東京都足立區的兩名中國籍的無業人員姬升花、李忠煥。
據報道，兩名被捕者表示，“想到暴雨會造成很多金屬廢品産生就去了常總市，因為覺得是廢棄品所以沒想到會成為盜竊”。
據官方消息表示，兩人涉嫌于29日上午8點50左右，從常總市一名79歲的無業男性的住宅院子中盜竊銅絲及電線電纜共計5捆，合計價值約合1.05萬日元(約合人民幣549.15元)。據悉，兩人在將上述物品裝入旁邊停著的載重量為2噸的卡車的時候，被該戶居民的家人發現並被報警。(實習編譯：夏毅敏 審稿：馬麗)
