國際線上報道（記者敖丹娜）：瑞典皇家科學院7日揭曉了今年諾貝爾化學獎得主名單。瑞典科學家托馬斯·林達爾，美國科學家保羅·莫德里奇和擁有美國、土耳其雙重國籍的科學家阿齊茲·桑賈爾，因在DNA修復領域的研究成果獲得該獎項。

　　當地時間7日中午11點45分，瑞典皇家科學院常任秘書戈蘭·漢松公佈了今年諾貝爾化學獎的得主名單。瑞典科學家托馬斯·林達爾、美國科學家保羅·莫德里奇和擁有美國、土耳其雙重國籍的科學家阿齊茲·桑賈爾，因在DAN修復技術和遺傳資訊保護方面的研究成果共同獲得2015年諾貝爾化學獎。

　　諾貝爾評獎委員會表示，三位科學家在分子水準上描繪了細胞修復受損的DNA並進行遺傳資訊維護的路徑。他們的研究成果提供了活性細胞功能的基本知識，還可用於癌症的治療。

　　美國科學家保羅·莫德里奇當天在接受諾貝爾獎委員會的官方採訪時表示，他對自己的研究領域獲得科學界的重視感到興奮。“多年來，在DNA修復的研究領域，人們一直沒有給予真正的關注。實際上，這項研究非常重要。現在，我們對細胞突變可以進行全面控制，無論是在積極的還是在消極的方面。”

　　事實上，受紫外線輻射、自由基和其他致癌物質破壞等外部環境和DNA分子內部結構不穩定的影響，每個細胞基因組每天都會發生數以千計的變化。在細胞分裂期間複製DNA時，也會産生缺陷，這一過程每天會在人體中發生數百萬次。三位科學家的研究成果從多角度描繪出DNA在複製時，細胞如何糾錯並防止突變。

　　擁有美國、土耳其雙重國籍的科學家阿齊茲·桑賈爾目前在美國北卡來羅納大學工作，他當天在接受諾貝爾獎委員會官方採訪時表示，DNA修復機制的研究對癌症治療非常重要。“這項研究在癌症的治療中非常重要，因為一些治療癌症的藥物會破壞DNA，那麼癌細胞是否能修復將影響癌症的治療效果。”

　　今年諾貝爾化學獎的另一位得主，瑞典科學家托馬斯·林達爾目前在英國的弗郎西斯·科瑞克研究所工作，他説對DNA修復的研究，為人們未來攻克癌症，或者降低癌症死亡率進而將其轉變為慢性疾病提供支援。他説，“這是一個非常好也非常熱門的話題，不僅對於癌症，我想對於很多疾病都是如此。在這個問題上，我們正在試圖尋找適用所有疾病的治療方式，並將其轉換成與我們人類可以共生的東西。我們之所以這麼想，在某種程度上是源於我們長期以來對糖尿病的治療。糖尿病是很難治愈的，但是我們有很多方法進行治療而不使其致命。所以，我想DNA修復機理的研究對於這些方面會變得越來越重要。”

　　本屆諾貝爾化學獎獎金共800萬瑞典克朗、約合92萬美元，三位科學獎將平分獎金。