□ 本報記者 吳紅月

　　■創新啟示錄

　　“傳統醫學有上千年的歷史，至今仍然服務於不同國家的人民，起著積極的作用。我們處在一個全球化社會中，誰也不可能獨善其身，獨立於世界的其他成員之外。很多國家的醫療衛生費用都在不斷增長，這導致在發展中國家傳統醫學仍然受到群眾歡迎。而且由於傳統醫學有著詳細的歷史文獻記錄，我們可以學到很多並利用好這些東西，為當今的人類提供更具有經濟效益的健康解決方案。”這是國際醫學科學院組織（IAMP）主席雷麗明在9月22日于北京舉辦的“傳統醫學探索國際研討會”上的發言，他呼籲IAMP成員加強對傳統醫學的交流，分享成功經驗，通過科學評估，對各國傳統醫學發展提供示範和指導，推動傳統醫學持續健康發展。

　　國際醫學科學院組織是由78個國家的醫學科學院、科學院或者工程院的醫學部組成的，旨在促進世界各國醫學科學院間，在全球重大及衛生問題上的合作，從科學視角探討全球性衛生問題的組織，其成員都是院士。“現代醫學該向哪個方向發展？”“傳統醫學該如何利用現代科學技術手段傳承和創新？”“不同的傳統醫學之間該以什麼樣的思路相互融合？”“現代醫學和傳統醫學該如何整合，共同為今天的人類解決困擾生命延續的疾病，解救眾生於苦難？”上述話題在論壇舉辦期間，被來自中國、喀麥隆、印度、馬來西亞、尼日利亞、巴基斯坦、南非、斯里蘭卡等21個國家的260余位傳統醫學領域的院士、專家、學者廣泛地交流和討論。

　　放下唯我獨尊 發展整合醫學

　　中國工程院醫藥衛生工程學部自2001年代表我國醫學科學界參加IAMP，在利用現代科學技術對傳統醫學的研究上不斷探索。中國工程院副院長樊代明院士在發言中指出，現代西醫發展已經走到了一個瓶頸，人類數千種常見病中的95%仍然沒有找到有效的藥物治療，其中究竟出了什麼問題，西醫一直在反省。

　　“一名好的醫生面對疾病要有豐富的知識和有效的治療手段，就好比一個射擊運動員要拿冠軍，就要有子彈，要有準心，要有靶子。但我們現代醫學的‘子彈’不夠了，知識不夠了，怎麼辦？要去借。”他開宗明義指出，我們處在多樣化的世界中，許多事物是多樣且重復的，是靠多樣性存在的。因此，“養尊處優”、“惟我獨尊”的思維模式都是行不通的。要把存在了上千年的傳統醫學拿來，作為現代醫學的補充，這是解決人類健康必須要做的事兒，也是整合醫學的範疇。

　　“中醫作為中國文化的一部分，也是世界文明的一部分，不應隨便否定，”樊代明院士説，“中國工程院醫藥學部長期從事著中藥研究和中醫實踐，在對傳統醫學的傳承和發展中起到了很重要的作用。我們一定要加入到對世界傳統醫藥的探索和研究這個系列中，為醫學的整合發展做出貢獻。”

　　中國中醫科學院院長張伯禮院士站在傳統醫學角度分析指出，傳統醫學面臨著一些亟待解決的問題，如療效還缺乏系統的評價，技術方法還不規範，缺乏國際公認的標準等等。如果用現代醫學的標準來衡量，許多傳統醫學缺乏充分的科學基礎，作用機制還不清楚。因此，傳統醫學不僅需要探索與現代醫學的不同，更要在驗證方法上創新發展。傳統醫學與現代醫學在科學理論、技術方法上應互相滲透、互相結合，整合的思路將促使醫學的研究和實踐更主動、更活躍。

　　對傳統醫學保持敬畏之心

　　與會專家們認為，由於歷史背景、文化底蘊和思維方式的差異，傳統醫學所認識的生命和疾病的複雜現象，用傳統表達的科學內涵還難以被現代社會普遍理解和接受。張伯禮院士對此表示，加快研究，推動學術進步，提高療效，保持特色，突出優勢，是當前乃至未來傳統醫學發展的重中之重。

　　他還向與會專家院士介紹了自己的研發課題“中醫方法做心肌梗死的二級預防”，用現代循證醫學的模式證明中醫藥的作用機理。研究顯示，用黃芪、丹參、三七、降香、三七皂苷等幾味藥研製的一個處方，對比阿司匹林對65歲以上老年人心肌缺血、心絞痛等幾種病灶的治療效果，結果發現在改善血脂代謝、抑制炎症反應、改變斑塊的組織構成等方面均優於阿司匹林，適合長期使用，目前已經完成Ⅲ期臨床。

　　張伯禮院士指出傳統醫藥傳承和發展有四大要旨：首先，應牢牢把握傳統思維，如中醫藥的原創思維，這是中醫藥創新發展的基礎和前提。第二，注重傳承。傳統醫學是臨床經驗的結晶，如中醫藥學，符合現代醫學發展的需要，具有先進性。傳統醫學的理論和方法可能用現代科學手段還不能解釋清楚或被證實，但不一定就不正確，對傳統理論要持有敬畏，要有理論自信，實現自立發展。第三，要善於利用現代科學方法。傳統醫學發展歷程本身就是包容開放與時俱進的過程。要在堅持傳統醫學原創思維前提下，充分利用現代科學的理論、技術和思想方法，努力實現新的突破，這是傳統醫學創新發展的重要途徑。第四，要以提高臨床服務能力為關鍵。

　　為傳統醫學找尋科學證據

　　“傳統醫學是上千年經驗的積累，是一種智慧。”世界衛生組織在華代表處代表Bernhard Schwartlander表示，有些人因為一些資訊不確定就否定傳統醫學，還有些人因為其具有的局限性而不去接受，為此，我們需要建立系統性的政治基礎、法律法規，並通過大數據這樣的現代科技手段，以創新性的方式建立系統性的證據基礎，解決傳統醫學所面臨的挑戰。

　　中日友好醫院的曹彬教授介紹了針對HINI流感利用麻杏石甘湯、銀翹散聯合用藥的效果；來自坦尚尼亞乞力馬扎羅基督教醫學大學學院的醫師介紹了用一種採自馬達加斯加的李子提取物治療前列腺有關疾病的研究情況……

　　會議期間，專家院士們在臨床、針灸、公共衛生和藥理四大議題上交流研究的成果和資訊都充分展示出傳統醫學的生命力在於臨床療效。大家對此達成的共識是：可結合現代科學技術，充分發揮傳統醫學疾病防控的特色優勢，減少不良反應，減輕患者病痛，延長生命，同時，達到降低醫療費用的目的。