65年來，無論國際風雲如何變幻，中國與瑞士兩國關係總體上都保持了平穩、健康發展的態勢。中瑞關係勇於開拓、敢為人先，雙方攜手創造了很多第一，同時，經貿往來是中瑞關係中的突出亮點，金融合作是近年來兩國務實合作中新的增長點。今後，相信雙方將通過弘揚創新精神，深化務實合作，強化夥伴關係，共同推動中瑞關係再上一層樓

　　在中國和瑞士迎來建交65週年之際，中瑞關係正處於歷史上的最好時期。

　　中國與瑞士的外交關係幾乎與新中國同齡。1950年9月14日，中華人民共和國與瑞士聯邦建立外交關係，瑞士成為首批承認並與中國建交的西歐國家之一。65年來，無論國際風雲如何變幻，中瑞關係總體上都保持了平穩、健康發展的態勢。儘管兩國在地域、人文、歷史文化背景、社會政治制度、經濟發展水準等方面存在差異和不同，但彼此相互尊重，平等相待，重視加強溝通、求同存異。尤其是近幾年來，中瑞關係發展進入快車道，政治互信不斷增強，務實合作持續深入。瑞士成為中國在歐洲的重要合作夥伴，成為中歐關係的重要開拓者。

　　中瑞關係勇於開拓、敢為人先，雙方攜手創造了很多第一。中國實行改革開放後，當許多外國企業還在觀望遲疑的時候，瑞士企業已經在中國成立了第一家中外合資工業企業；進入新世紀，當一些國家貿易保護主義抬頭時，瑞士是率先承認中國完全市場經濟地位的歐洲國家；今年3月，瑞士又成為亞洲投資開發銀行的歐洲創始成員國之一，為中瑞兩國在“一帶一路”框架下加強合作帶來新的機遇。

　　經貿往來始終是中瑞關係中的突出亮點。2013年中瑞兩國簽署自貿協定，這是中國同世界經濟20強國家之間、也是中國同歐洲大陸國家之間簽署的首個自貿協定。自2014年7月該協定正式生效以來，其利益均衡、互利共贏的特點日漸凸顯，不僅有利於提升雙邊經貿合作及經濟融合水準，也給兩國企業和消費者帶來了實實在在的好處。目前，中國已成為瑞士第五大貿易夥伴，瑞士是中國在歐洲的第七大貿易夥伴。中瑞同為全球經濟20強，兩國自貿合作還為中國與西方發達經濟體之間的合作起著積極的示範作用，向世界發出了反對貿易和投資保護主義、倡導貿易自由化便利化的強有力的信號。

　　金融合作是近年來中瑞兩國務實合作中新的增長點。中瑞兩國建立了金融對話機制，致力於規劃和推動相關領域的合作。2014年7月，中瑞兩國央行簽署了1500億元人民幣（210億瑞士法郎）的雙邊本幣互換協議。今年年初，兩國又簽署了關於加強人民幣業務合作並在瑞士建立人民幣清算安排的合作文件，中國還給予瑞士500億元人民幣的合格境外機構投資者配額。目前，中國建設銀行正在蘇黎世籌辦開設分支機構，建成後將成為人民幣清算行，由此，在瑞士開展人民幣離岸交易業務將取得新突破。此外，中瑞兩國還致力於在國際貨幣基金組織、世界銀行等國際金融機構中攜手合作，為維護國際金融穩定和促進世界經濟增長髮揮“1＋1＞2”的作用。

　　在中瑞建交65週年之際，兩國關係正站在新的歷史起點，面臨新的發展機遇。相信雙方將以此為契機，通過弘揚創新精神，深化務實合作，強化夥伴關係，共同推動中瑞關係再上一層樓。