重慶晨報記者 任明勇 報道

　　“怪了！咋沒有什麼人啊？今天不是七夕節嗎？”昨日，農曆七月初七，新人李禮和男友一道，來到位於珊瑚公園內的渝中區結婚登記處，發現這裡人並不多，有些納悶。

　　與往年相比，昨天來結婚登記的新人很少。整個主城，全天時間不到500對新人結婚，遠遠不及2月14日以及5月20日登記量的四分之一，與平時相比，波動也不大。

　　破天荒 登記處的七夕有點閒

　　在全市範圍內，渝中區結婚登記處每年的登記量並不大，排不進前三。不過，但凡遇到214、520、0808等一些所謂的“好日子”，這裡往往爆棚，全天候新人排隊登記。

　　因此，七夕這天，登記處全處工作人員提前半小時上班。“以前的這個時候，這裡排了好長一隊新人。今天早上卻只有1對新人。”

　　誤判的不只是結婚登記處和新人，還包括商家。上午10點，早早守候在此的商家們，包括婚慶公司、酒店等工作人員也相互聊著天。“相比西方情人節，今天人太少，算是白來了。”

　　“是特意選擇七夕來的嗎？”記者隨機採訪了十多對新人，大家都搖了搖頭。旁邊，前來結婚登記處旁的離婚登記處辦理手續的，反而不少。

　　析原因 根據民俗昨日“忌嫁娶”

　　熱鬧的地方，可能只有微信朋友圈和一些餐廳、院線、商場等商業機構。結婚登記為啥在七夕遇冷？業內人士分析，這主要還是和民俗有關。老一輩的人都願意挑個所謂的“好日子”招男嫁女，讓兒女在“好日子”登記結婚，舉辦婚禮。按照民俗，昨天“忌訂婚”、“忌嫁娶”。“當然，‘忌嫁娶’的説法並沒有什麼科學依據。”

　　有古人云“好事成雙”，所以在中國人的傳統觀念裏，婚姻為男女成雙之喜事，若在單日，則意味著不吉。另外，牛郎織女的愛情雖然感人，但他們相愛卻充滿悲情與無奈，所以老一輩的人都忌諱七月初七結婚。

　　對結婚的人少，渝中區婚姻登記處工作人員解釋，這與年輕人領證逐漸趨於理性有關，再加上8月8日當天領證的新人也較多，分流了一部分。

　　專家觀點>

　　七夕＝情人節？這是年輕人誤讀

　　如今，人們往往愛把七夕當作“中國的情人節”或者“東方的情人節”，在這一天對愛人表達自己的心意。七夕節是情人節嗎？對此，重慶民俗專家、西南大學歷史學教授李世平接受重慶晨報記者採訪時説，七夕這個已經被列入第一批國家級非物質文化遺産名錄的節日，不少人都認為它是“中國情人節”。其實，“七夕”並非情人節。“這屬於年輕人誤讀。”

　　李世平説，他和所有人一樣，能夠感受到七夕的浪漫色彩。不過，他説，七夕節是以愛情為主題，以女人為主角的節日，表達的是已婚男女之間“不離不棄”、“白頭偕老”的情感，恪守雙方對愛的承諾，不是表達婚前情人或戀人的情感。

　　他説，中國沒有情人的概念，情人是西方的概念。“因此將‘七夕’稱為‘中國情人節’並不妥當。如果非要給一個什麼稱呼的話，我覺得應該稱它為‘中國愛情節’”。