新聞源 財富源

2024年10月02日 星期三

財經 > 滾動新聞 > 正文

字號:  

央視“洋主播”在中國找到北

  • 發佈時間:2015-07-24 08:31:11  來源:中國民航報  作者:佚名  責任編輯:羅伯特

  ■盧楚函 宋元元

  埃德溫·馬厄,1941年生於紐西蘭,曾是澳大利亞國家廣播公司記者和播音員。2003年來到中國,成為央視英語頻道首位外籍主播。

  來中國12年的馬厄,終於找到了感覺。他的新書《找得著北》出版,作為對7年前他那本《找不著北》的回應。“現在,我完全可以摸得清‘方向’——找到了歸屬感。”他笑道,“但是在地理方向上,我還是有點找不著北”。

  一條廣播做媒來到中國

  “妻子過世後,我來到這座沒有任何人知道我倆過往的城市。對我來説,這就像療傷。”談及來北京的初衷,馬厄依舊難掩傷感。

  2000年,陪伴馬厄33年的妻子因癌症離世,悲痛讓他離開了播音工作,接下來的兩年裏,“我好像在沒有出口的路上游走”。

  2003年4月的一個陰雨連綿的日子,馬厄的生活發生了轉彎。他打開了放在廚房裏的那臺老古董收音機,胡亂調著頻道,一陣劈裏啪啦的噪音後,聲音逐漸清晰起來,“這裡是中國國際廣播電臺,我們在北京向澳大利亞廣播”。

  廣播結束後,馬厄“頭腦發熱”地給國際廣播電臺發了一封郵件,問對方想不想讓他來培訓播音員。3天后,他收到肯定的回信,於是他到了中國。2004年,馬厄被中央電視臺英語頻道聘用,成為該頻道第一位外籍新聞主播。

  批評,每個國家電視臺都要面對

  不過,在央視的主播工作也成為一些西方媒體攻擊馬厄的焦點。馬厄坦然應對:“這些批判者並不了解真實的情況。對新聞報道方式的批評,不僅僅是央視,也是每個國家電視臺都要面對的。在一個機構工作,就意味著你選擇了一個團隊以及它的規矩。我只希望可以用自己的經驗,讓這個節目變得更好。”

  作為第一線的新聞主播,馬厄主持了《新聞一小時》《環球瞭望》《中國24小時》等欄目。2012年,馬厄被授予在中國永久居住的權利。“之前我告訴過我的兒女們:也許有一天我早上醒來覺得自己經歷的已經夠了,就會決定回去。但那天一直沒有到來,因為這裡總有東西能讓我留下”。(原載《環球人物》)

熱圖一覽

  • 股票名稱 最新價 漲跌幅