美媒：書本中看中國價值觀變遷 從“服從”到“自主”
- 發佈時間：2015-03-03 07:31:00 來源：環球時報 責任編輯：羅伯特
美國《華爾街日報》網站3月2日文章，原題：27萬冊書透露中國價值觀變遷 加利福尼亞大學洛杉磯分校的一項研究，通過分析27萬多冊中文書的用詞評估中國人的價值觀。心理學研究員主要關注1970年至2008年期間出版書籍的用詞。他們得出的結論包括：1970年時，“服從”一詞的使用頻率是“自主”的3倍，而到2008年，該比率翻轉，“自主”變成多數。
過去近40年，書籍作者日益頻繁地使用諸如“選擇”“競爭”“私家”“自主”和“創新”等詞。該研究報告稱，這反映了個人主義的擴大，以及“城市人口、居民消費和教育水準”的急劇上升。
生活在中國的人不用瀏覽那27萬本書，就能直觀體會到這種轉變。25年前，大多數中國人穿單調的藍色和橄欖綠的“毛裝”。米、肉和食用油要憑票購買。大多數中國城鎮居民的生活由工作單位決定。而現在，中國人擁有選擇在何地生活和工作的自由。像北京等城市的購物商場不僅改變了表面上的景觀，也改變了人的心理，許多人變得更有創業精神，也變得更物質。
該研究報告的作者曾榮(音)和帕特麗夏·格林菲爾德表示，價值觀的轉變顯示中國經濟改革對社會影響之深。曾女士説：“這種關注度的擴大是中國急劇經濟發展驅動的：沒有吃的時候，人只會關注種植;衣食無憂時，才會開始思考主導生活的價值觀。”
報告稱，個人主義如今在一點點侵蝕幾百年來以集體主義和集體價值觀為基礎的社會。“這種大轉變帶來中國社會的顯著變化，給中國傳統價值觀和生活方式帶來巨大挑戰。”(作者柏琦，喬恒譯)
- 股票名稱 最新價 漲跌幅
