導演吳宇森：在內地拍電影比任何地方都複雜
- 發佈時間：2014-12-26 08:31:50 來源：中國民航報 責任編輯：羅伯特
《太平輪（上）》不如人意的風評，讓吳宇森頗感無奈。這位在好萊塢取得過許多輝煌成績的國際大導演坦言，在中國內地拍電影比任何地方都複雜。中國電影市場專業性不足，只有商業的考量，不像外國電影商業、藝術並重。
記者：《太平輪（上）》的風評似乎不如人意，比如有觀眾認為情感還沒代入，影片就結束了，上部就像下部的預告片。
吳宇森：因為放映時間的限定，原來的版本接近兩個半小時，戲比較多，現在要剪到兩個小時，有一些戲要放到第二集，（上部）有一些感情還沒有到。一個戲，造成缺點的原因只有我自己知道，但原因我是不能公開的。
記者：我看你的表情好像有一點無奈。
吳宇森：內地電影的運作方式跟海外完全不一樣，比如受到放映時間的限制，做一些刪減，把故事本來的條理搞亂了。這種情況發生的時候，只好自己找別的方法補救，傷心的當然是自己。
雖然我今天有這麼多的經驗，還是覺得在中國內地拍電影比任何地方都複雜，比任何地方都失控，比任何地方都辛苦。專業性不足，只有商業的考量，不像外國電影商業、藝術並重。有些電影投資人，希望今天投資明天就能有回報。
記者：你在美國拍的幾部電影《變臉》《碟中諜2》等，至今都是經典，當初從好萊塢回來，是因為對那邊有什麼不習慣嗎？
吳宇森：其實我喜歡美國拍戲的制度，他們很有規則，是很正常的電影運作。我到內地拍戲，除了想幫中國電影打開國際市場外，另外一個原因是，我在美國到底是一個外國人，很難得到心目中理想的劇本。有一些題材牽涉美國歷史，他們不會找我拍，有一些藝術性的題材我要拍但又找不到投資人。而且，我已經預料到了好萊塢下一個目標就是中國，內地是一個新開發的市場。其實我沒有離開好萊塢。
記者：你從香港到美國再到內地拍片，嘗試了很多題材，杜琪峰導演説你更適合拍都市槍戰片。你怎麼看自己這些年的變化？
吳宇森：我每10年都有變化，第一個10年拍喜劇，第二個10年拍英雄片，第三個10年是好萊塢電影，第四個10年是中國電影。每一次都是嘗試，但不一樣的題材，我的作風、拍攝的風格、所要傳達的意義是差不多的。我到現在一直還在追求，因為沒有一部戲是我自己滿意的。我在電影方面的最高境界還沒有體悟到，從電影裏面要找到我的人生。
（據《部落格天下》 文/王茜)
- 股票名稱 最新價 漲跌幅
