領獎對音樂人而言是好事，但筷子兄弟近日的全美音樂獎（AMA）之行卻並不舒坦。近日，從AMA上捧得“年度最佳國際歌曲獎”而歸的筷子兄弟接受了媒體採訪，對諸多質疑一一作出回應，他們否認買獎，不過大方承認假唱，“邊唱邊跳壓力大，‘還音’（假唱）最保險”。

　　回應赴美

　　大牌製作人都聽了《小蘋果》

　　記者：去美國之前有對造型做特別安排嗎？

　　肖央：有一位造型師幫我們借了一些服裝。我倆也不是走偶像路線的，就是老男孩，所以沒有特別在造型上費工夫。

　　記者：什麼機緣走上了AMA舞臺？

　　王太利：之前有人幫忙聯絡了阿肯、麥克等大牌製作人，他們都聽了《小蘋果》。説實話，我剛開始接觸流行音樂時基本都聽美國音樂，對《小蘋果》去美國，還真沒有信心，但既然爭取到了，也不妨試試。本來還想唱英文版，但時間來不及，沒能在頒獎前完成。主辦方也對我們唱什麼版本做了調查，考慮再三還是決定用中文版。去美國之後，我們排練了兩次，找到一位很厲害的編舞老師，跟他們排練特別有收穫。

　　回應被“插廣告”

　　擔心美國觀眾不懂中文，臨時調整時間

　　記者：你們知道演出時間被調到廣告時段嗎？

　　王太利：我聽説是主辦方考慮到美國觀眾對中文歌曲的接受程度，所以對《小蘋果》的演出時間做了調整，我們也是表演結束之後知道的。不過，這是個主流權威的舞臺，即便是廣告時段，我們也是在上萬人、幾百家歐美主流媒體的眼皮下表演，這不亞於一場大規模的演唱會。

　　記者：對於網友的負面評價作何感想？

　　肖央：壓力很大。我們自己覺得是表演最好的一次，演完了大家都松了口氣，知道還會得獎就更興奮了，站在舞臺上有種夢想成真的感覺。後來，在機場聽説了一些負面消息，覺得有些委屈。

　　王太利：關於觀眾反響這件事，我以前特別在乎，生怕別人不待見，但是我現在活明白了，為了夢想，這些都不是事兒！AMA的網站上有我們和獎項的名字，我們就知足了。

　　回應假唱

　　邊唱邊跳壓力大，還音最保險

　　記者：能回應一下網友質疑二位“對嘴”的事嗎？

　　肖央：《小蘋果》是一首邊唱邊跳的歌曲，那麼大的運動量，唱起來會上氣不接下氣，我們倆也不是多專業的歌手，在這麼大的舞臺上表演，最保險的做法就是“還音”。

　　王太利：我倆舞蹈功底太爛了，排練兩次改動很大。記動作、記互動、記站位，大家心裏都沒有底，我前一天都沒睡好覺，要是一個動作錯了就是災難，多丟人，所以大家商量以後覺得還是對口型比較好。

　　記者：表演時台下觀眾反應如何？

　　肖央：這是我們第一次在海外表演，也不確定觀眾會不會懂我們，會不會喜歡。表演時台下確實沒有在國內表演時那麼反響熱烈，大家都是第一次見，但還不錯，互動挺多的。

　　關於未來

　　希望做喜歡的事時，能得到理解

　　記者：請問二位未來還有什麼夢要圓嗎？

　　王太利：未來的夢就是做自己喜歡的事時，能得到別人的理解。畢竟我們有很多事情沒經歷過，比如去國外舞臺上表演或者拿獎，但不去試永遠都不知道自己的短板，也不知道怎麼進步。

　　記者：作為今年最熱的神曲有接到春晚劇組的邀約或洽談嗎？

　　肖央：並沒有接到春晚的邀約。《小蘋果》要上春晚估計更嚇人吧。

　　記者：身價有暴漲嗎？

　　王太利：目前還沒有身價提升，（笑）。 （原載《羊城晚報》）