新款的iPhone6發佈了，口號是：“Bigger than bigger”。在蘋果中國的網站上，最初這個口號被翻譯成了“比更大還更大”。這句口號的翻譯水準如何姑且不論，就“更大”來説，其實一直以來都是人類所追求的。

　　“大”在華夏民族，是一種抽象境界

　　“大”字在最早的甲骨文和金文中，字形就像一個成年人。在遠古時期，人類一直將身材高大作為彼此欣賞甚至相親的尺度標準。高大健壯的人類，不論男女，在先人的審美中都代表著一種“生機勃勃的健康”。

　　在中國，從先秦時期開始，諸子將“以大為美”的概念抽象化，産生出數種宏大的審美意識。詩經中對人體的讚頌，從來都是以“碩大”為美。《陳風·澤陂》中少女懷春的對像是“碩大且儼”的。《衛風·碩人》中讚美的莊姜小姐，也正是一位高大健美的貴婦人。根據王獻唐的《炎黃氏族文化考》：“黃(帝)族又自稱華，華，大也。又自稱夏，夏亦大也。華夏本名由此起，引申為雄張之義。”

　　漢字中的“美”正是由“羊大”構成。許慎《説文解字》曰：“美，甘也，從羊，從大。”在先民看來，“大”的“羊”就是美的。

　　此外，據《四部叢刊》電子版統計，“大”字在《老子》中出現59次，《論語》中出現36次，《墨子》中出現402次，《孟子》中出現1123次，《莊子》中出現384次，《管子》中出現581次，《荀子》中出現401次，《韓非子》中出現463次，《呂氏春秋》中出現608次……

　　老子曰：“大方無隅，大音希聲，大象無形”，在這裡“大”具備了哲學意蘊，並且是“道”的修飾詞，可以理解為美的極致。

　　孔子曰：“大哉堯之為君也”。這是把“大”放到了道德情操的最高境界，你的人品若達到了大，那麼就意味著你是個“完人”了。

　　大，是全世界的男神標準

　　古希臘人的審美水準跟我們也一致，他們認為美麗、富有性魅力的男性更易博得人們的喜愛。至於怎樣才算是富有性魅力，高大的身材最能清晰地體現這一點。

　　人們對“大”的熱愛來自生存壓力。人類在艱苦環境中朦朦朧朧地産生了“優勝劣汰”的意識後，看上去擁有頑強生命力、能與自然對抗，能繁衍更多後代的“高大”者，就成為了人類的偶像。即使在今天，高大依然是審美的主流。雅虎網的數據表明，48.9%的女士只接受比自己高的配偶，而25％的受訪女性認為，高大的男子更能帶給自己安全感。

　　由此可以推斷，在“大”的需求得到滿足之前，小而美，小而精緻，只是一種調劑。就像定海神針之所以能夠讓孫悟空愛不釋手的原因，就是它可以“大！大！大”……一直大到可以捅到天上去。

　　（本報綜合）