英媒：中國影子銀行呼籲救助 地方政府陷兩難
- 發佈時間：2015-08-19 14:16:56 來源：環球網 責任編輯：王斌
英國《金融時報》8月18日文章，原題：中國影子銀行呼籲政府救助 隨著中國經濟放緩，外界對於債務違約的擔憂日益加深，尤其是非銀行貸款機構，這些機構以高利息向風險貸款人提供信貸。11家影子銀行已聯合向河北省委發出公開信，請求給予救助，讓破産公司能夠為違約貸款人提供貸款支援。
分析人士擔心，近年來中國出現的一系列救助舉措會強化外界有關“政府不會容忍違約現象出現”的印象，並鼓勵不負責任的借貸行為。此次救助請求將再次迫使官員們陷入“確保短期金融穩定”和“對投資者進行市場紀律懲罰”的選擇中，後者從長遠來看將規範借貸行為。
公開信直戳政府對於社會穩定的擔憂，擔心個人投資者可能因血汗錢的損失而進行抗議。這11家影子銀行銷售24款産品，總價值55億元人民幣。這10家信託公司和1家基金公司在致河北有關負責人的公開信中説：這場多米諾骨牌式的風險牽涉金融機構眾多、資金規模龐大、公眾影響廣泛。為防止危機引起普通老百姓的恐慌，造成不必要的社會影響，我們代表……請求解決債務問題。
自2000年以來，(中國)信託貸款呈現爆炸式增長。信託公司向投資者出售財富管理産品，把這些産品包裝成相對於傳統存款的高收益選擇。它們將這些資金投向房地産開發商、煤礦企業和生産能力過剩的製造業企業——銀行則不願向其貸款，信託貸款額從2011年的1.7萬億元增長至今年6月底的6.9萬億元。
(中國的)大多數信託産品都是通過國有銀行發行的。涉世不深的投資者以為，這些産品背後是銀行和政府，儘管合同條款並非如此。近年來，債券和高收益信託産品出現一系列技術性違約，但在憤怒的投資者在銀行分支機構進行抗議後，大多數都進行了救助措施，未讓投資者遭受損失。
