受經濟政策等大環境因素的影響，從去年開始中國經濟總量增速放緩，珠寶市場、旅遊、紅木、進口奢侈品等行業增速減少，其中其珠寶市場的尤為明顯。18日，記者走訪了中國翡翠源頭瑞麗的多個翡翠市場，翡翠告別暴利時代，市場由瘋狂回歸理性。

　　瑞麗位於中國西南部，緊鄰緬甸，是翡翠原石進入中國市場最主要通道。每天上午，珠寶街及其瑞麗市區各大珠寶城裏的翡翠、琥珀、瑪瑙等經營者，都聚集在姐告玉城。這是因為上午的姐告玉城，是瑞麗當地珠寶市場人氣最旺，人流量最大的地方。18日，如往常一樣，大批來自廣東、福建、河南以及緬甸、巴基斯坦、印度等國內國外的珠寶從業人員，早早地將翡翠半成品、成品打包帶到姐告玉城銷售。

　　在瑞麗市區的珠寶銷售商，將帶過去的翡翠手鐲、挂件、擺件等小心地放在攤位上，來瑞麗旅遊兼淘玉的遊客，同行間找貨的，創業初期淘貨拍照上網銷售的，都早早地出現在市場上。你不知道這些人平時都躲在哪，就像雨季的雲南，一場雨過後，各種菌子都歡樂的冒出來。

　　在老玉城，商鋪裏以翡翠原石或半成品為主，貨多的店家，門前的空地也支起攤來銷售。一間間的店舖裏，幾平米的地，擠滿賣玉淘玉的人。為了讓淘玉的人看到原石或半成品內的種水色，店內都不開燈，強光手電筒貼緊原石，換著不同的位置，探究那一塊塊石頭裏隱藏著的秘密。

　　而在店舖與店舖之間，為了滿足更多的店家或顧客需要，高高的鋼架結構又將空地規劃成一個個的攤位。這樣一米、兩米的櫃檯，以珠寶街等瑞麗市區的商家租過去賣玉。而稍微背一點的通道裏，也被各種珠寶玉石的店家分割出來出租。在被行業認為低迷調整期裏，很難想像在瑞麗還有這樣熱鬧的景象。

　　作為瑞麗最早由政府扶持並成長起來的珠寶街，所覆蓋的範圍已經擴展到以珠寶街為中軸線的周邊區域。白井西巷、白井東巷、古龍珠寶步行街、福泉珠寶商城、老珠寶街玉石毛料市場，分佈著數不清的各種珠寶店、鑲嵌點、玉雕工作室、賭石店等。而在珠寶步行街，一家家珠寶店門口停著的寶馬[微網志]、賓士、奧迪等豪華私家車，則見證著這條街的成長乃至整個瑞麗的珠寶市場的繁榮。很多一夜暴富的真人真事，也是從這條街傳到外界的。

　　走訪珠寶街的一些店舖，很多珠寶商坦言因為遊客減少，以及整個市場行情的不景氣，翡翠等珠寶銷售從去年到今年都有所下滑，特別是那些暴利的高價位産品。

　　“50萬元進來的貨，雖然80萬元出手也賺了，但高貨現在也很難找，越好的東西肯定會越來越少，也會越來越值錢。價格很難談攏，就不賣了。”一位不具名的珠寶商説，即便現在整體市場低迷，但曾經多年積累下來的財富依舊可以支撐很多年，還不至於關門倒閉。高價位的走得少，但普通工薪階層消費得起的中低端市場需求依舊旺盛。

　　至於一些在高位投機進入翡翠市場的商家，確實受到很大的影響。本身在翡翠行業積累的顧客資源、銷售經驗和渠道很少，作為資金週轉比較大的珠寶行業，價值市場調整回落，也出現離開翡翠銷售市場的。另外一些是高端費翡翠市場，由於之前連續的原石和成品價格上揚，也將高端翡翠市場推向更高的價位，遠遠超出産品本身的價值，消費者也無法接受。

　　對於未來的市場預期，多位珠寶商表示現在只是擠水分，把類似上面説到的投機者排除行業之外，在市場進行過一個自身的調節，回歸到理性的狀態下，那時也才是真正的珠寶市場份額。

　　瑞麗屬南亞熱帶季風性濕潤氣候，加之瑞麗江形成的河谷地帶，夏季的瑞麗街頭，除上午和涼爽的晚上，人基本都是在屋內，珠寶街上也是如此。若是初來瑞麗，不了解當地珠寶商的經營模式，還以為瑞麗的珠寶市場遭遇寒冬。

　　在姐告玉城和珠寶街，多位經常在騰衝、瑞麗、廣東的四會、揭陽的珠寶商人介紹，這幾個中國比較大的翡翠原石和成品銷售市場，瑞麗的情況算是好的。離瑞麗不遠的騰衝市場，加之又是旅遊淡季，去過的人比較後説，瑞麗畢竟區位優勢在，行情比騰衝好了很多。